estate agency w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła estate agency w angielski»włoski słowniku

estate agency [ɪˈsteɪtˌeɪdʒənsɪ] RZ. Brit

estate agency

agenzia r.ż. immobiliare

Tłumaczenia dla hasła estate agency w włoski»angielski słowniku

agenzia immobiliare

estate agency Brit

società immobiliare (di vendita)

(real) estate agency Brit

Tłumaczenia dla hasła estate agency w angielski»włoski słowniku

agency [Brit ˈeɪdʒ(ə)nsi, Am ˈeɪdʒənsi] RZ.

1. agency (office):

agency

agenzia r.ż.

to get sb through an agency

trovare qn tramite un'agenzia

“no agencies” (in advertisement)

“no agenzie”

2. agency (organization):

agency

ente r.m.

agency

organismo r.m.

3. agency Brit HAND. (representing firm):

agency

concessionario r.m.

agency

rappresentante r.m. i r.ż.

to have the Lancia agency

essere concessionario Lancia

to have the sole agency for company, product

avere la rappresentanza esclusiva di

4. agency (influence):

agency

mediazione r.ż.

agency

intervento r.m.

through an outside agency

con la mediazione di terzi

5. agency FIZ., GEOL.:

by the agency of erosion

per effetto dell'erosione

estate [Brit ɪˈsteɪt, ɛˈsteɪt, Am ɪˈsteɪt] RZ.

1. estate (stately home and park):

estate

proprietà r.ż.

estate

tenuta r.ż.

2. estate (assets):

estate

beni r.m. l.mn.

estate

patrimonio r.m.

to divide one's estate

dividere il proprio patrimonio

a large estate

un grande patrimonio

3. estate (condition):

estate

stato r.m.

estate

condizione r.ż.

the (holy) estate of matrimony

lo stato coniugale

to reach man's estate arch.

raggiungere la maggiore età

4. estate arch. HIST. (class):

estate

stato r.m.

estate

ceto r.m.

estate

classe r.ż. sociale

the three estates of the realm

i tre stati del regno

of high, low estate

di alta, bassa estrazione sociale

estate agency w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła estate agency w angielski»włoski słowniku

agency <-ies> [ˈeɪ·dʒən·si] RZ.

1. agency HAND.:

agency

agenzia r.ż.

travel agency

agenzia di viaggi

2. agency ADM.:

agency

organismo r.m.

government agency

ente governativo

3. agency form.:

through the agency of

per opera di

estate [ɪ·ˈsteɪt] RZ.

1. estate (piece of land):

estate

tenuta r.ż.

country estate

tenuta di campagna r.ż.

2. estate PR. (possessions after death):

estate

patrimonio r.m.

industrial estate

zona r.ż. industriale

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

A few days later, the real estate agency decides to have a yard sale by selling the items left in the house by the previous owners.

en.wikipedia.org

Her career has included being a managing director of an estate agency, owning a successful mail order company and running her own self-funded exhibitions company.

en.wikipedia.org

Egg, its internet bank, was a disaster, as it was its estate agency venture.

www.telegraph.co.uk