local paper w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła local paper w angielski»włoski słowniku

the post has been advertised in the local paper, several times

l'annuncio per il posto è stato pubblicato sul giornale locale, più volte

local, Sunday paper

giornale locale, della domenica

Tłumaczenia dla hasła local paper w włoski»angielski słowniku

giornale locale

local (paper)

giornale locale

local (paper), rag pot.

l'annuncio per il posto è stato pubblicato sul giornale locale

the post has been advertised in the local paper

Tłumaczenia dla hasła local paper w angielski»włoski słowniku

I.paper [Brit ˈpeɪpə, Am ˈpeɪpər] RZ.

1. paper (substance):

paper (for writing etc.)

carta r.ż.

a piece, a sheet of paper

un pezzo, un foglio di carta

to get or put sth down on paper

mettere qc per iscritto or su(lla) carta

it's a good idea on paper przen.

sulla carta è una buona idea

the car only exists on paper

la macchina esiste solo sulla carta

this contract isn't worth the paper it's written on

questo contratto vale meno della carta su cui è scritto

this contract isn't worth the paper it's written on before rz. bag, hat, napkin, plate

di carta

this contract isn't worth the paper it's written on industry, manufacture

della carta

2. paper:

paper, also wallpaper

carta r.ż. da parati

3. paper (newspaper):

paper

giornale r.m.

local, Sunday paper

giornale locale, della domenica

4. paper (scholarly article):

paper

saggio r.m.

paper

articolo r.m. (on su)

5. paper:

paper (lecture)

lezione r.ż. (on su)

paper (report)

relazione r.ż.

paper (report)

intervento r.m. (on su)

I'm writing Monday's discussion paper

sto preparando la relazione per l'incontro di lunedì

6. paper (examination):

paper

esame r.m. scritto

paper

prova r.ż. (on di)

the French paper

l'esame di francese

7. paper GOSP.:

paper

effetto r.m. (commerciale)

long, short paper

carta lunga, corta

8. paper (government publication):

paper

documento r.m.

paper

libro r.m.

9. paper before rz. (only written) przen.:

paper loss, profit

teorico, nominale

paper promise, agreement

senza valore, sulla carta

II.papers RZ.

papers npl ADM.:

papers

carte r.ż.

papers

documenti r.m.

III.also wallpaper CZ. cz. przech.

also wallpaper room, wall:

also wallpaper

tappezzare

IV.paper [Brit ˈpeɪpə, Am ˈpeɪpər] CZ. cz. nieprzech.

to paper over the existing wallpaper

ricoprire la tappezzeria precedente

to paper over one's differences, problems

cercare di nascondere le differenze, i problemi

V.paper [Brit ˈpeɪpə, Am ˈpeɪpər]

to paper over the cracks

metterci una pezza

I.local [Brit ˈləʊk(ə)l, Am ˈloʊk(ə)l] RZ. pot.

1. local (resident):

local

locale r.m.

local

abitante r.m. i r.ż. del luogo

the locals

i locali or la gente del luogo

is he a local?

è uno del luogo?

2. local (pub):

local

pub r.m. della zona

local

locale r.m. della zona

3. local (cinema):

local

cinema r.m. della zona

4. local MED.:

local

anestesia r.ż. locale

5. local (newspaper):

local

giornale r.m. locale

the locals

i giornali locali

6. local (train):

local

(treno) locale r.m.

II.local [Brit ˈləʊk(ə)l, Am ˈloʊk(ə)l] PRZYM.

1. local (neighbourhood):

local church, doctor, library, shop

del luogo, della zona

2. local (of the town):

local newspaper, office, hospital, transport

locale

3. local (regional):

local newspaper, television, radio, news

(d'interesse) locale, regionale

local speciality

della zona, regionale

local tradition

locale

local business

regionale

to show local variations

variare da un luogo all'altro

4. local (of a country):

local currency, language

locale

local currency, language

nazionale

5. local MED.:

local pain, swelling

localizzato

local paper w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła local paper w angielski»włoski słowniku

local paper RZ.

local paper

giornale r.m. locale

Tłumaczenia dla hasła local paper w angielski»włoski słowniku

I.local [ˈloʊ·kəl] PRZYM.

local

local

local

del posto

local

municipale

local TELEK.

urbano, -a

II.local [ˈloʊ·kəl] RZ.

1. local (inhabitant):

local

abitante r.m. i r.ż. del posto

2. local:

local (bus)

autobus r.m. ndm.

local (train)

treno r.m. locale

I.paper [ˈpeɪ·pɚ] RZ.

1. paper (for writing):

paper

carta r.ż.

a sheet of paper

un foglio di carta

to put sth down on paper

mettere qc per iscritto

on paper

sulla carta

2. paper (newspaper):

paper

giornale r.m.

3. paper (wallpaper):

paper

carta da parati

4. paper (official document):

paper

documentazione r.ż.

papers

documenti r.m. pl

5. paper (essay):

paper

compito r.m. d'esame

6. paper (academic discourse):

paper

relazione r.ż.

to give a paper

tenere una relazione

II.paper [ˈpeɪ·pɚ] CZ. cz. przech.

to paper the walls

tappezzare le pareti

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

It was a log cabin that became so rundown that a local paper described it as a disgrace to the neighborhood.

en.wikipedia.org

An advert placed in the local paper ensured that this time 80 more children would be involved in radio production.

en.wikipedia.org

In addition to selling the local paper, it also sells embroidered items and paintings.

en.wikipedia.org

An editorial in the local paper demurred, saying that the board should not have cut taxes earlier.

en.wikipedia.org

Although a local paper, it is a full-bodied newspaper in its own right and includes national and international news in its scope.

en.wikipedia.org

After initial word of mouth efforts and advertising in the local paper, 24 families responded.

en.wikipedia.org

The local paper found that the collective noun for the clan should be a plague!

en.wikipedia.org

The local paper praised the marriage ceremony as one of equality.

en.wikipedia.org

The phrase dates to at least 1903, when it appeared in a local paper.

en.wikipedia.org

Several letters appeared in the local paper about this issue.

en.wikipedia.org