manifest destiny w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła manifest destiny w angielski»włoski słowniku

manifest destiny [Brit manɪfɛstˈdɛstəni]

manifest destiny → Manifest destiny RZ. Am HIST.

manifest destiny

destino r.m. manifesto

Zobacz też Manifest destiny

Manifest destiny Info

Manifest destiny

è lo slogan, coniato dal giornalista John O'Sullivan nel 1845, che sintetizzò la convinzione degli Stati Uniti di avere una sorta di diritto divino ad espandersi ad ovest, nei territori indiani, e a sud a danno del Messico.

Manifest destiny Info

Manifest destiny

è lo slogan, coniato dal giornalista John O'Sullivan nel 1845, che sintetizzò la convinzione degli Stati Uniti di avere una sorta di diritto divino ad espandersi ad ovest, nei territori indiani, e a sud a danno del Messico.

Tłumaczenia dla hasła manifest destiny w angielski»włoski słowniku

destiny [Brit ˈdɛstɪni, Am ˈdɛstɪni] RZ.

destiny

destino r.m.

it was her destiny to become queen

il suo destino era di diventare regina

nobody knows her, his destiny

nessuno conosce il suo destino

a man of destiny (saviour)

un uomo mandato dal destino

a man of destiny (full of promise)

un uomo con un grande avvenire

Destiny had decreed that…

il destino aveva decretato che…

I.manifest¹ [Brit ˈmanɪfɛst, Am ˈmænəˌfɛst] PRZYM.

manifest

manifesto

manifest

evidente

II.manifest¹ [Brit ˈmanɪfɛst, Am ˈmænəˌfɛst] CZ. cz. przech.

manifest

manifestare

manifest

rivelare

III.to manifest itself CZ. cz. zwr.

to manifest itself

manifestarsi

to manifest itself

rivelarsi

manifest² [Brit ˈmanɪfɛst, Am ˈmænəˌfɛst] RZ.

manifest NAUT., LOT.

manifesto r.m.

manifest destiny w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła manifest destiny w angielski»włoski słowniku

destiny [ˈdes·tɪ·ni] RZ.

destiny

destino r.m.

to fight one's destiny

lottare contro il destino

to shape one's destiny

essere artefice del proprio destino

I.manifest [ˈmæ·nɪ·fest] PRZYM. form.

manifest

manifesto, -a

to make sth manifest

rendere manifesto qc

II.manifest [ˈmæ·nɪ·fest] CZ. cz. przech. form.

manifest

manifestare

to manifest symptoms of sth

manifestare i sintomi di qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Without official government support the most radical advocates of manifest destiny increasingly turned to military filibustering.

en.wikipedia.org

They demolished the idea that power can not corrupt and co-opt network and hypertext technologies, that such technologies have a predetermined and manifest destiny of freedom.

en.wikipedia.org