package holiday w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła package holiday w angielski»włoski słowniku

package holiday [Brit pakɪdʒˈhɒlədeɪ], package tour [ˈpækɪdʒtʊə(r)], package vacation [ˈpækɪdʒvəˌkeɪʃn] RZ.

package holiday

pacchetto r.m.

package holiday

viaggio r.m. tutto compreso

package holiday

viaggio r.m. organizzato

Tłumaczenia dla hasła package holiday w włoski»angielski słowniku

viaggio tutto compreso

package holiday Brit

pacchetto, also pacchetto turistico

package tour or holiday Brit

Tłumaczenia dla hasła package holiday w angielski»włoski słowniku

I.package [Brit ˈpakɪdʒ, Am ˈpækɪdʒ] RZ.

1. package (parcel):

package

pacco r.m.

package

collo r.m.

package

pacchetto r.m.

2. package (collection):

package (of reforms, measures, proposals)

pacchetto r.m. (of di)

an insurance package

un pacchetto assicurativo

the sunroof is not part of the package

il tettuccio apribile non è compreso nel pacchetto

the radio is part of the package

la radio è compresa nel prezzo

3. package Am (pack):

package

pacco r.m. (of di)

4. package INF.:

package

pacchetto r.m.

package

package r.m.

5. package → package holiday

II.package [Brit ˈpakɪdʒ, Am ˈpækɪdʒ] CZ. cz. przech.

1. package (put into packaging):

package goods, object

imballare, impacchettare

2. package (present, design image for):

package product

confezionare

package policy, proposal

presentare

package film, singer, band

curare la campagna pubblicitaria di

Zobacz też package holiday

package holiday [Brit pakɪdʒˈhɒlədeɪ], package tour [ˈpækɪdʒtʊə(r)], package vacation [ˈpækɪdʒvəˌkeɪʃn] RZ.

package holiday

pacchetto r.m.

package holiday

viaggio r.m. tutto compreso

package holiday

viaggio r.m. organizzato

I.holiday [Brit ˈhɒlɪdeɪ, Am ˈhɑləˌdeɪ] RZ.

1. holiday Brit (vacation):

holiday

vacanza r.ż.

the school holidays

le vacanze scolastiche

the summer holidays

le vacanze estive

to go, be on holiday

andare, essere in vacanza

to go, be on holiday before rz. region, brochure

turistico

2. holiday Brit (time off work):

holiday

ferie r.ż. l.mn.

to take ten days' holiday

prendere dieci giorni di ferie

four weeks' holiday with pay

quattro settimane di ferie pagate

3. holiday (public, bank):

holiday

giorno r.m. festivo

4. holiday Am:

the holidays

le feste

happy holidays!

buone feste!

II.holiday [Brit ˈhɒlɪdeɪ, Am ˈhɑləˌdeɪ] CZ. cz. nieprzech.

holiday

passare le vacanze

package holiday w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła package holiday w angielski»włoski słowniku

I.package [ˈpæ·kɪdʒ] RZ.

package

pacco r.m.

package of cookies

pacchetto r.m.

software package

pacchetto di software

II.package [ˈpæ·kɪdʒ] CZ. cz. przech.

1. package (pack):

package

confezionare

2. package przen.:

package

presentare

holiday [ˈhɑ:·lə·deɪ] RZ.

holiday (public day off):

holiday

giorno r.m. festivo

zwroty:

a busman's holiday

giorno festivo passato a lavorare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

For us it was a first package holiday in many years.

www.independent.ie

Don't fight the wisdom of thousands of parents; book a package holiday, preferably to a resort with children's facilities - it's only for a few years.

www.independent.ie

Also, booking a proper package holiday of flights and accommodation offers protection should any element go wrong.

www.independent.co.uk

For us there is the package holiday operator.

www.independent.ie

But now the package holiday is back in vogue -- albeit on an all-inclusive basis -- among families keen to save money.

www.dailymail.co.uk

If you were stranded while on a package holiday, your tour operator should have arranged and paid for meals and accommodation (though see exceptions below).

www.telegraph.co.uk

But if they wanted something more complicated, the equivalent of a package holiday, they would get someone else to do this for them.

www.independent.co.uk

Perhaps this isn't your common-or-garden package holiday after all.

www.brutalashell.com

Owned by the perma-tanned woman off on a package holiday with her five squealing friends.

www.dailymail.co.uk

For example, complaints about a package holiday must be made within 28 days of returning from the holiday.

www.irishexaminer.com