plus fours w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła plus fours w angielski»włoski słowniku

plus fours [Brit, Am ˌpləs ˈfɔrz] RZ. npl

plus fours

calzoni r.m. alla zuava

Tłumaczenia dla hasła plus fours w włoski»angielski słowniku

pantaloni alla zuava

plus-fours

calzoni alla zuava

plus-fours

calzoni or pantaloni alla -a

knickerbockers, plus-fours

Tłumaczenia dla hasła plus fours w angielski»włoski słowniku

I.plus [Brit plʌs, Am pləs] RZ.

1. plus MAT.:

plus

più r.m.

2. plus (advantage):

plus

vantaggio r.m.

with the added plus that …

con in più il vantaggio che …

she doesn't smoke, and that's a plus

non fuma, ed è un punto a suo favore

II.plus [Brit plʌs, Am pləs] PRZYM.

1. plus MAT.:

plus sign

più

plus number, value

positivo

2. plus ELEKT.:

plus

positivo

3. plus (advantageous):

plus factor, plus point

fattore positivo, atout

the plus side

il lato positivo

4. plus (in expressions of age, quantity):

50 plus

più di 50

20 years plus

più di 20 anni

the 65-plus age group

le persone dai 65 anni in su

5. plus BOT.:

plus fungus

= che si riproduce solo con una specie minus

III.plus [Brit plʌs, Am pləs] PRZYIM. MAT.

plus

più

15 plus 12

15 più 12

IV.plus [Brit plʌs, Am pləs] SPÓJ.

plus

e

plus

più

bedroom plus bathroom

camera da letto e bagno

two adults plus a baby

due adulti più un bambino

I.four [Brit fɔː, Am fɔr] OKREŚL.

four

quattro

four people, pages

quattro persone, pagine

II.four [Brit fɔː, Am fɔr] ZAIM.

four

quattro

there are four of them

ce ne sono quattro

III.four [Brit fɔː, Am fɔr] RZ.

1. four:

four

quattro r.m.

to multiply by four

moltiplicare per quattro

to make up a four

fare il quarto

2. four (rowing team):

four

quattro r.m.

IV.four [Brit fɔː, Am fɔr]

on all fours

a quattro zampe or a carponi

to the four winds

ai quattro venti

plus fours w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła plus fours w angielski»włoski słowniku

plus fours RZ. pl

plus fours

pantaloni r.m. pl alla zuava

Tłumaczenia dla hasła plus fours w angielski»włoski słowniku

two plus two makes four

due più due fa quattro

Tłumaczenia dla hasła plus fours w włoski»angielski słowniku

pantaloni alla -a

plus fours

Tłumaczenia dla hasła plus fours w angielski»włoski słowniku

I.plus [plʌs] PRZYIM.

plus

più

5 plus 2 equals 7

5 più 2 fa 7

II.plus [plʌs] SPÓJ.

plus

in più

III.plus <-es> [plʌs] RZ.

1. plus (mathematical symbol):

plus

(segno) r.m. più

2. plus (advantage):

plus

punto r.m. a favore

IV.plus [plʌs] PRZYM.

1. plus (above zero):

plus

positivo, -a

plus 8

più 8

plus two degrees

due gradi sopra zero

2. plus (more than):

plus

più di

200 plus

più di 200

3. plus (advantageous):

the plus side (of sth)

il lato positivo (di qc)

I.four [fɔ:r] PRZYM.

four

quattro

II.four [fɔ:r] RZ.

1. four:

four

quattro r.m.

2. four (group of four):

four

quattro r.m.

zwroty:

to go on all fours

camminare carponi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

These uniforms were known was plus fours or apple catchers or knickerboxers.

en.wikipedia.org

He also wore plus fours and was known for his buttonholes.

en.wikipedia.org

Wearing an outlandish suit, plus fours, co-respondent shoes, tilted trilby and a seductive twinkle in his eye, he delivered a brilliant patter of jokes and songs, laced with racy innuendo.

www.chortle.co.uk

Knickers, increased the width and length, were called "plus fours".

en.wikipedia.org

Apparently, she left the resort a changed woman, plus fours and all.

metro.co.uk

Tweed jacket, caps, plus fours and even a cocktail dress made their way onto the course.

www.bbc.co.uk

Though he wasn't actually carrying a 12-bore, he was wearing plus fours.

www.telegraph.co.uk

Perhaps the return of plus fours is not that unlikely.

www.ft.com