query language w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła query language w angielski»włoski słowniku

query language [Brit, Am ˈkwɪri] RZ. INF.

query language

linguaggio r.m. d'interrogazione

Tłumaczenia dla hasła query language w włoski»angielski słowniku

linguaggio d'interrogazione INF.

query language

Tłumaczenia dla hasła query language w angielski»włoski słowniku

I.query [Brit ˈkwɪəri, Am ˈkwɪri] RZ.

1. query (request for information):

query

domanda r.ż.

query

quesito r.m. (about su)

to reply to or answer a query

rispondere a una domanda

a query from sb

una domanda di qn

queries from customers, parents

domande dei clienti, dei genitori

readers' queries

domande dei lettori

2. query (expression of doubt):

query

dubbio r.m.

query

domanda r.ż. (about su)

to raise a query about sth

sollevare un dubbio or una questione su qc

I have a query about your statement

ho una domanda riguardo alla vostra affermazione

3. query INF.:

query

query r.ż.

query

interrogazione r.ż.

4. query (question mark):

query

punto r.m. interrogativo

II.query [Brit ˈkwɪəri, Am ˈkwɪri] CZ. cz. przech.

query

mettere in dubbio, mettere in discussione

to query whether

chiedersi se

nobody dares to query that …

nessuno osa mettere in dubbio che …

to query sb's ability

mettere in dubbio le capacità di qn

we are querying the way the government is handling this matter

solleviamo dei dubbi su come il governo si sta occupando della questione

some may query my interpretation of the data

alcuni possono avere dei dubbi sulla mia interpretazione dei dati

language [Brit ˈlaŋɡwɪdʒ, Am ˈlæŋɡwɪdʒ] RZ.

1. language U (system):

language

linguaggio r.m.

the development of language

lo sviluppo del linguaggio

2. language (of a particular nation):

language

lingua r.ż.

the English language

la lingua inglese

3. language U (words used by a particular group):

language

linguaggio r.m. also INF.

formal, legal language

linguaggio formale, giuridico

bad or strong or foul language

linguaggio volgare

mind your language!

bada a come parli!

don't use that language with me!

non usare questo linguaggio con me!

to speak the same language

parlare la stessa lingua

query language w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła query language w angielski»włoski słowniku

I.query <-ies> [ˈkwɪ·ri] RZ.

query

domanda r.ż.

a query about sth

una domanda su qc

II.query <-ie-> [ˈkwɪ·ri] CZ. cz. przech.

1. query form.:

query (dispute)

mettere in discussione

query (doubt)

mettere in dubbio

2. query (ask):

query

chiedere

to query whether …

chiedere se …

language [ˈlæŋ·gwɪdʒ] RZ.

1. language (system of communication):

language

linguaggio r.m.

bad language

parolacce r.ż. pl

formal/spoken/written language

lingua formale/orale/scritta

2. language (of particular community):

language

lingua r.ż.

native language

madrelingua r.ż.

the English language

la lingua inglese

3. language (jargon):

language

linguaggio r.m.

computer programming language

linguaggio di programmazione informatica

legal language

gergo r.m. giuridico

zwroty:

to speak the same language

parlare la stessa lingua

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

All these tasks can be formulated as queries in an object-oriented query language named.

en.wikipedia.org

It is often used as a query language for deductive databases.

en.wikipedia.org