W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła rag paper w angielski»włoski słowniku

rag paper [Am ˈræɡ ˌpeɪpər] RZ.

- Pokaż synonimy dla rag paper
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rag paper

rag paper

carta r.ż. di stracci

Tłumaczenia dla hasła rag paper w włoski»angielski słowniku

giornale locale

local (paper), rag pot.

Tłumaczenia dla hasła rag paper w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.rag¹ [Brit raɡ, Am ræɡ] RZ.

- Pokaż synonimy dla rag
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rag

II.rags RZ.

- Pokaż synonimy dla rag
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rag

III.rag¹ [Brit raɡ, Am ræɡ]

- Pokaż synonimy dla rag
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rag

it's like a red rag to a bull

gli fa vedere rosso or lo fa andare in bestia

to be on the rag Am (menstruate) wulg. slang

= avere le mestruazioni

to feel like a wet rag

sentirsi uno straccio

to go from rags to riches

passare dalle miseria alla ricchezza

a rags-to-riches story

una storia che racconta il passaggio dalla povertà alla ricchezza

to lose one's rag Am pot.

uscire dai gangheri

I.rag² <forma in -ing ragging, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. ragged> [Brit raɡ, Am ræɡ] CZ. cz. przech. pot.

- Pokaż synonimy dla rag
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rag

to rag sb

prendere in giro or punzecchiare qn (about per)

II.rag² [Brit raɡ, Am ræɡ] RZ. (in GB)

- Pokaż synonimy dla rag
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rag

rag UNIW.

= manifestazioni organizzate da studenti universitari per raccogliere fondi per opere di beneficenza

rag³ [Brit raɡ, Am ræɡ] RZ. BUD.

- Pokaż synonimy dla rag
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rag

rag

lastra r.ż. di ardesia (per tetti)

rag⁴ [Brit raɡ, Am ræɡ] RZ.

- Pokaż synonimy dla rag
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rag

rag also ragtime:

also ragtime

ragtime r.m.

I.paper [Brit ˈpeɪpə, Am ˈpeɪpər] RZ.

- Pokaż synonimy dla paper
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła paper

1. paper (substance):

paper (for writing etc.)

carta r.ż.

a piece, a sheet of paper

un pezzo, un foglio di carta

to get or put sth down on paper

mettere qc per iscritto or su(lla) carta

it's a good idea on paper przen.

sulla carta è una buona idea

the car only exists on paper

la macchina esiste solo sulla carta

this contract isn't worth the paper it's written on

questo contratto vale meno della carta su cui è scritto

this contract isn't worth the paper it's written on before rz. bag, hat, napkin, plate

di carta

this contract isn't worth the paper it's written on industry, manufacture

della carta

libro r.m.

9. paper before rz. (only written) przen.:

paper loss, profit

teorico, nominale

paper promise, agreement

senza valore, sulla carta

II.papers RZ.

- Pokaż synonimy dla paper
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła paper

papers npl ADM.:

papers

carte r.ż.

papers

documenti r.m.

III.also wallpaper CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla paper
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła paper

also wallpaper room, wall:

also wallpaper

tappezzare

IV.paper [Brit ˈpeɪpə, Am ˈpeɪpər] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla paper
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła paper

V.paper [Brit ˈpeɪpə, Am ˈpeɪpər]

- Pokaż synonimy dla paper
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła paper

to paper over the cracks

metterci una pezza

Tłumaczenia dla hasła rag paper w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.rag [ræg] RZ.

- Pokaż synonimy dla rag
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rag

1. rag (old cloth):

rag

straccio r.m.

2. rag pl (worn-out clothes):

rag

stracci r.m. pl

3. rag pej. sl (newspaper):

rag

giornalaccio r.m.

4. rag MUZ.:

rag

ragtime r.m.

II.rag <-gg-> [ræg] CZ. cz. przech. pot.

- Pokaż synonimy dla rag
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rag

rag

prendere in giro

I.paper [ˈpeɪ·pɚ] RZ.

- Pokaż synonimy dla paper
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła paper

2. paper (newspaper):

paper

giornale r.m.

3. paper (wallpaper):

paper

carta da parati

4. paper (official document):

paper

documentazione r.ż.

papers

documenti r.m. pl

5. paper (essay):

paper

compito r.m. d'esame

6. paper (academic discourse):

paper

relazione r.ż.

to give a paper

tenere una relazione

II.paper [ˈpeɪ·pɚ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla paper
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła paper

to paper the walls

tappezzare le pareti

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The radiocarbon dating concluded that the rag paper could date between 1475 and 1640. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

rag paper w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła rag paper w angielski»włoski słowniku

rag paper [Am ˈræɡ ˌpeɪpər] RZ.

Tłumaczenia dla hasła rag paper w włoski»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła rag paper w angielski»włoski słowniku

I.rag1 [Brit raɡ, Am ræɡ] RZ.

1. rag (cloth):

2. rag:

II.rags RZ.

rags npl (old clothes):

III.rag1 [Brit raɡ, Am ræɡ]

I.rag2 <forma in -ing ragging, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. ragged> [Brit raɡ, Am ræɡ] CZ. cz. przech. pot.

II.rag2 [Brit raɡ, Am ræɡ] RZ. (in GB)

rag3 [Brit raɡ, Am ræɡ] RZ. BUD.

rag4 [Brit raɡ, Am ræɡ] RZ.

rag also ragtime:

I.paper [Brit ˈpeɪpə, Am ˈpeɪpər] RZ.

1. paper (substance):

2. paper:

3. paper (newspaper):

4. paper (scholarly article):

5. paper:

6. paper (examination):

7. paper GOSP.:

8. paper (government publication):

9. paper before rz. (only written) przen.:

II.papers RZ.

papers npl ADM.:

III.also wallpaper CZ. cz. przech.

also wallpaper room, wall:

IV.paper [Brit ˈpeɪpə, Am ˈpeɪpər] CZ. cz. nieprzech.

V.paper [Brit ˈpeɪpə, Am ˈpeɪpər]

rag paper w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła rag paper w angielski»włoski słowniku

I.rag [ræg] RZ.

1. rag (old cloth):

2. rag pl (worn-out clothes):

3. rag pej. sl (newspaper):

4. rag MUZ.:

II.rag <-gg-> [ræg] CZ. cz. przech. pot.

I.paper [ˈpeɪ·pɚ] RZ.

1. paper (for writing):

2. paper (newspaper):

3. paper (wallpaper):

4. paper (official document):

5. paper (essay):

6. paper (academic discourse):

II.paper [ˈpeɪ·pɚ] CZ. cz. przech.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I.rag¹ [Brit raɡ, Am ræɡ] RZ.

III.rag¹ [Brit raɡ, Am ræɡ]

I.rag² <forma in -ing ragging, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. ragged> [Brit raɡ, Am ræɡ] CZ. cz. przech. pot.

II.rag² [Brit raɡ, Am ræɡ] RZ. (in GB)

rag³ [Brit raɡ, Am ræɡ] RZ. BUD.

rag⁴ [Brit raɡ, Am ræɡ] RZ.