rejoicing w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła rejoicing w angielski»włoski słowniku

I.rejoicing [Brit rɪˈdʒɔɪsɪŋ, Am rɪˈdʒɔɪsɪŋ] RZ. (jubilation)

rejoicing

esultanza r.ż.

rejoicing

gioia r.ż.

rejoicing

giubilo r.m.

II.rejoicings RZ.

rejoicings npl form. (celebrations):

rejoicings

festeggiamenti r.m.

I.rejoice [Brit rɪˈdʒɔɪs, Am rəˈdʒɔɪs] CZ. cz. przech.

rejoice

gioire

to rejoice that …

gioire del fatto che …

II.rejoice [Brit rɪˈdʒɔɪs, Am rəˈdʒɔɪs] CZ. cz. nieprzech.

rejoice

gioire (at, over per)

to rejoice in good news, event

gioire di

to rejoice in joke, story

ridere per

to rejoice in freedom, independence

godere di

to rejoice in the name of iron.

avere l'onore di chiamarsi

Tłumaczenia dla hasła rejoicing w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

esultante folla

rejoicing

gaudio

rejoicing

gioire

to rejoice per: at, over

tripudiare

to rejoice

tripudio

rejoicing

esultare

to rejoice per: at, over

felicitarsi di qc

to be cheerful about sth, to brighten up at sth, to rejoice at sth

rallegrarsi per qc

to brighten up or rejoice at sth

rejoicing w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła rejoicing w angielski»włoski słowniku

rejoicing RZ.

rejoicing

esultanza r.ż.

rejoice [rɪ·ˈdʒɔɪs] CZ. cz. nieprzech.

rejoice

rallegrarsi

to rejoice in doing sth

essere felice di fare qc

I rejoiced to see that …

mi rallegrai nel vedere che …

Tłumaczenia dla hasła rejoicing w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

giubilo

rejoicing

tripudio

rejoicing

esultare

to rejoice

esultare per qc

to rejoice over sth

giubilare per qc

to rejoice at sth

felicitarsi di qc

to rejoice at sth

rallegrarsi a qc

to rejoice at sth

rejoicing Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to rejoice in doing sth

essere felice di fare qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

They find a grand celebration awaiting them, with old faces tearfully rejoicing in their arrival.

en.wikipedia.org

Having traversed more than their share of dry and arid land, the discovery of water, wherever it was, merited rejoicing.

en.wikipedia.org

It was eventually opened in 1645 to general rejoicing.

en.wikipedia.org

All raise their cups in rejoicing as the curtain falls.

en.wikipedia.org

It is a festival of rejoicing for the girls.

en.wikipedia.org

He is capable of rejoicing in nature, but he is also certain of the realities of nature, including death.

en.wikipedia.org

The day was observed as one of general holiday and rejoicing...

en.wikipedia.org

Its theatrical evenings were great rejoicing for the inhabitants and very soon some names of its components were notorious.

en.wikipedia.org

We have been unable to go in for care-free rejoicing.

en.wikipedia.org

Before any correction can be made, there is rejoicing and dancing.

en.wikipedia.org