tripudio w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła tripudio w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła tripudio w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

tripudio w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła tripudio w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła tripudio w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
a riot of color
un tripudio r.m. di colori

tripudio Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

un tripudio r.m. di colori
a riot of color

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
All'inizio sfilò in ordine nell'arena, per poi infuriarsi e attaccare un toro, per il tripudio della folla.
it.wikipedia.org
Sempre inseguendo l'estetica futurista, trasforma la propria abitazione decorando pareti e mobili in un tripudio di forme dai colori smaglianti.
it.wikipedia.org
La batteria è costantemente in un tripudio di velocità e pesantezza (d'obbligo l'uso del blast beat) e le chitarre e i bassi sono estremamente distorti.
it.wikipedia.org
La parte superiore è caratterizzata da un tripudio di moduli cilindrici addossati l'un l'altro, che richiamano la tipica forma del boccale bavarese.
it.wikipedia.org
Vengono così toccati tutti gli elementi della natura in un tripudio di simbologia e rimandi al ciclo vitale.
it.wikipedia.org
Accanto a questa fedeltà ottica c'è un vero e proprio tripudio decorativo, dato dalla ricchezza di bassorilievi dorati che decorano l'edificio e quelli vicini.
it.wikipedia.org
Il tripudio, l'acclamazione, nei confronti del console si conservò fino all'anno seguente, quando durante il processo ai catilinari rimasti egli fece applicare la condanna.
it.wikipedia.org
Questa facezia, benché egli fosse gobboso e forestiero, piacque a tutti ed egli si lasciò andare al tripudio.
it.wikipedia.org
L'interno, a grande navata unica tagliata da ampio transetto, è un tripudio di raffinate decorazioni a stucchi pastello e affreschi in stile rococò.
it.wikipedia.org
Alla nitidezza della figura centrale si affianca un virtuoso tripudio di fiori, anch'esso poco apprezzato dai critici dell'epoca.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "tripudio" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne