relegated w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła relegated w angielski»włoski słowniku

relegate [Brit ˈrɛlɪɡeɪt, Am ˈrɛləˌɡeɪt] CZ. cz. przech.

1. relegate (downgrade):

relegate person, object, issue, information

relegare, retrocedere (to in)

to be relegated to the scrap heap przen.

essere scartato

2. relegate Brit SPORT:

relegate

fare retrocedere (to in)

to be relegated

essere retrocesso

to be relegated to the third division

essere retrocesso in terza divisione

3. relegate (assign):

relegate form.

rimettere (to a)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to relegate sth to second place

fare passare or relegare qc in secondo piano

Tłumaczenia dla hasła relegated w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

retrocedere WOJSK., ADM.

to relegate

retrocedere

to relegate

retrocedere squadra:

to be relegated

far passare qc in sottordine

to relegate sth to second place

relegare persona

to relegate in: to

relegare or far passare qc in secondo piano

to push sth into the background, to relegate sth to second place

relegated w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła relegated w angielski»włoski słowniku

relegate [ˈre·lə·geɪt] CZ. cz. przech.

relegate

relegare

Tłumaczenia dla hasła relegated w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

retrocedere

to be relegated

retrocedere

to relegate

relegare

to relegate

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The role of the waiter or waitress in this case is relegated to removal of finished plates, and sometimes the ordering and refill of drinks.

en.wikipedia.org

Journalism should never have been, nor ever should be again, relegated to the status of just another profit center for a corporation.

www.oregonlive.com

This effectively relegated the grand jury as a tool of the prosecutor.

en.wikipedia.org

From this league, after initially achieving good results, the club was relegated again in 2008.

en.wikipedia.org

In summer 2013, they were relegated to the third tier of Honduran football.

en.wikipedia.org

They have relegated it to the shadowy spheres of mysticism, pantheism, and the occult, which have always been at odds with orthodoxy.

en.wikipedia.org

Their low operating costs have relegated chemical cameras to niche markets.

en.wikipedia.org

Forest were relegated from the top flight in 1972, as they finished second from bottom of the league.

en.wikipedia.org

He rightly warns that equality of provision and fair treatment should not be relegated to secondary or dispensable matters, by churches or by government.

www.secularism.org.uk

The first team would not be able resolve their wage dispute with the club and the team ultimately went on a losing streak that saw them relegated.

en.wikipedia.org