sports jacket w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła sports jacket w angielski»włoski słowniku

sports jacket [Brit] RZ. Brit

sports jacket

giacca r.ż. sportiva da uomo

Tłumaczenia dla hasła sports jacket w włoski»angielski słowniku

una giacca di tipo sportivo

a sports jacket

una giacca di linea sportiva

a jacket with a sport cut

Tłumaczenia dla hasła sports jacket w angielski»włoski słowniku

I.sport [Brit spɔːt, Am spɔrt] RZ.

1. sport (physical activity):

sport

sport r.m.

sport

attività r.ż. sportiva

to be good, bad at sport

essere bravo, non essere bravo negli sport

to or do a lot of sport

fare molto sport

to play a lot of sports

praticare molti sport

team sports

sport di squadra

indoor, outdoor sports

sport che si praticano al coperto, all'aperto

2. sport SZK. (subject):

sport

educazione r.ż. fisica

3. sport (fun) form.:

to have great sport

divertirsi moltissimo

to do sth for sport

fare qc per sport

to make sport of sb

farsi gioco di qn

4. sport (person) pot.:

to be a good, bad sport (in games)

essere, non essere sportivo

to be a good, bad sport (when teased)

sapere, non sapere stare allo scherzo or al gioco

be a sport!

non prendertela! non fare il guastafeste!

5. sport Aus (term of address) pot.:

how's it going, sport?

come va amico?

6. sport BIOL.:

sport

mutante r.m.

II.sport [Brit spɔːt, Am spɔrt] CZ. cz. przech.

sport hat, rose, moustache:

sport

sfoggiare, ostentare

III.sport [Brit spɔːt, Am spɔrt] CZ. cz. nieprzech. lit. (frolic)

sport

dilettarsi

I.jacket [Brit ˈdʒakɪt, Am ˈdʒækət] RZ.

1. jacket:

jacket (garment)

giacca r.ż.

jacket (short)

giubbotto r.m.

jacket (short)

giacchetta r.ż.

jacket before rz. sleeve, pocket

della giacca

2. jacket (skin of a potato):

jacket

buccia r.ż.

potatoes (baked) in their jackets GASTR.

patate cucinate al forno con la buccia

3. jacket (of book):

jacket, also dust jacket

sopraccoperta r.ż.

4. jacket Am (of record):

jacket

copertina r.ż.

jacket before rz. illustration

in copertina

jacket design

di copertina

5. jacket TECHNOL. (insulating):

jacket

rivestimento r.m. isolante

jacket

guaina r.ż.

II.jacket [Brit ˈdʒakɪt, Am ˈdʒækət] CZ. cz. przech.

1. jacket (put a jacket on):

jacket person

mettere una giacca a

2. jacket TECHNOL. (cover with a casing):

jacket

rivestire con materiale isolante

sports jacket w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sports jacket w angielski»włoski słowniku

I.sport [spɔ:rt] RZ.

1. sport (activity):

sport

sport r.m. ndm.

2. sport pot. (person):

to be a good/poor sport

non prendersela/prendersela

II.sport [spɔ:rt] CZ. cz. przech.

sport

sfoggiare

jacket [ˈdʒæ·kɪt] RZ.

1. jacket (short coat):

jacket

giacca r.ż.

2. jacket:

jacket of a book

sovraccoperta r.ż.

jacket of a record

copertina r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

I'll always have a jacket on -- a sports jacket, something like that -- on the weekend.

www.stuff.co.nz

He wears a scruffy sports jacket, trousers and tattered trainers.

www.independent.co.uk

You know the look: the cashmere jumper in a pastel tone, the tweedy sports jacket and the expensive brogues.

www.telegraph.co.uk

When "business casual" is appropriate, wear a sports jacket with dress casual pants and a smart sport shirt or knit.

www.canadianlawyermag.com

Sitting in his modest windowless office, the 51-year-old restaurateur looked ruddy and fit in a white shirt and a blue sports jacket.

www.fastcompany.com

Sports jacket, shirt and slacks were cast aside.

www.independent.ie

The blazer can be a tweed one or a sports jacket.

www.joe.ie

The star then added a matching satin sports jacket, which she thrust her hands into the darker pink trimmed pockets of.

www.dailymail.co.uk

And he is also wearing a more subdued outfit with an off-white pinstriped sports jacket over a black shirt and black pants.

www.thestar.com

Her dad is wearing a thin striped tie and a sports jacket.

www.cnn.com