star chart w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła star chart w angielski»włoski słowniku

star chart [ˈstɑːˌtʃɑːt] RZ.

star chart

carta r.ż. celeste

Tłumaczenia dla hasła star chart w włoski»angielski słowniku

carta celeste

star chart

carta celeste

star chart

Tłumaczenia dla hasła star chart w angielski»włoski słowniku

I.chart [Brit tʃɑːt, Am tʃɑrt] RZ.

1. chart (graph):

chart

grafico r.m.

chart

diagramma r.m.

temperature chart MED.

grafico della temperatura

2. chart (table):

chart

tabella r.ż.

3. chart (map):

chart

carta r.ż.

4. chart MUZ.:

the charts

la hit-parade

to be number one in the charts

essere il numero uno nella hit-parade

II.chart [Brit tʃɑːt, Am tʃɑrt] CZ. cz. przech.

1. chart (on map):

chart geographical feature

riportare

chart route

tracciare

2. chart changes, progress:

chart

registrare

I.star [Brit stɑː, Am stɑr] RZ.

1. star:

star ASTRON., ASTROL.

stella r.ż.

the stars are out

sono spuntate le stelle

to navigate by the stars

navigare seguendo le stelle

born under a lucky star

nato sotto una buona stella

2. star (person):

star

star r.ż.

star

stella r.ż.

a star of stage and screen

una stella del teatro e del cinema

a tennis, soccer star

una stella or star del tennis, del calcio

to make sb a star

fare di qn una stella

to make sb a star before rz. billing, quality

di star

3. star (asterisk):

star

asterisco r.m.

4. star (award):

star (to hotel, restaurant)

stella r.ż.

star (to pupil)

punto r.m. di merito

5. star WOJSK. (mark of rank):

star

stelletta r.ż.

II.-star W WYR. ZŁ.

three-star hotel, restaurant

albergo, ristorante a tre stele

four-star general WOJSK.

generale a quattro stelle

III.stars RZ.

stars npl ASTROL.:

stars

stelle r.ż.

stars

oroscopo r.m.

what do the stars foretell?

cosa dice l'oroscopo?

it's written in the stars

lo dicono le stelle

IV.star <forma in -ing starring, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. starred> [Brit stɑː, Am stɑr] CZ. cz. przech.

1. star film, play actor:

star

avere [qn] come protagonista

the film stars Alan Bates and Maggie Smith as the uncle and aunt

il film ha come protagonisti Alan Bates nel ruolo dello zio e Maggie Smith in quello della zia

a comedy starring Lenny Henry

una commedia con Lenny Henry protagonista

2. star gener. passivo (mark with star):

star

segnare [qc] con un asterisco

the starred items, dishes are…

gli articoli, i piatti segnati con l'asterisco sono…

3. star (decorate):

star

tempestare

star

decorare

starred with flowers, dots

tempestato di

V.star <forma in -ing starring, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. starred> [Brit stɑː, Am stɑr] CZ. cz. nieprzech.

star actor:

star

avere il ruolo di protagonista (in in)

Bela Lugosi stars as or in the role of Dracula

il protagonista è Bela Lugosi nel ruolo di Dracula

Meryl Streep also stars

tra gli interpreti principali c'è anche Meryl Streep

VI.star [Brit stɑː, Am stɑr]

to reach for the stars

puntare molto in alto

to see stars

vedere le stelle

star chart w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła star chart w angielski»włoski słowniku

I.chart [tʃɑ:rt] RZ.

1. chart (display of information):

chart

tabella r.ż.

weather chart

carta r.ż. meteorologica

2. chart pl MUZ.:

the charts

la classifica

to top the charts

arrivare in cima alla classifica

II.chart [tʃɑ:rt] CZ. cz. przech.

1. chart a. przen.:

chart

riportare

the map charts the course of the river

la cartina riporta il corso del fiume

2. chart (observe):

chart

seguire attentamente

I.star [stɑ:r] RZ.

1. star (heavenly body):

star

stella r.ż.

2. star (asterisk):

star

asterisco r.m.

3. star (popular person):

star

stella r.ż.

a movie star

una star del cinema

zwroty:

to thank one's lucky stars

ringraziare la propria buona stella

to be written in the stars

essere scritto

to reach for the stars

puntare in alto

to see stars

vedere le stelle

II.star <-rr-> [stɑ:r] CZ. cz. przech.

1. star TEATR, FILM:

star

essere interpretato, -a da

2. star (mark with asterisk):

star

segnalare con un asterisco

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The title can be translated as celestial plane or star chart.

en.wikipedia.org

As you describe it, the star chart system that the school has set up seems to me to be a bit confused.

www.independent.ie

Such a star chart will help scientists better understand the structure of our galaxy, as well as how it formed and evolved over time.

www.theverge.com

The principle of a star chart is that adults reward children with stars for specific behaviours that the children show.

www.independent.ie

That heft comes from the keyless three-barrel, double dial watch's 1728 components including 24 hands, two dials, eight discs, a thermometer and star chart.

www.gizmodo.com.au

The rete, representing the sky, functions as a star chart.

en.wikipedia.org

You describe that the school have decided to use a star chart to help focus on his behaviour.

www.independent.ie

I have taken toys, tried a star chart but nothing seems to work for long.

www.independent.ie

The school has started a star chart to encourage good behaviour.

www.independent.ie

Below you can see how the star chart at the end of week one compares to the starting positions.

www.bit-tech.net