stockings w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła stockings w angielski»włoski słowniku

support stockings [səˌpɔːtˈstɒkɪŋz] RZ. npl

support stockings

calze r.ż. elastiche, contenitive

stocking [Brit ˈstɒkɪŋ, Am ˈstɑkɪŋ] RZ.

1. stocking MODA:

stocking

calza r.ż. (da donna)

a pair of stockings

un paio di calze

silk, woollen stocking

calza di seta, di lana

in one's stocking(ed) feet

scalzo or senza scarpe

2. stocking:

stocking, also Christmas stocking

= calza che viene appesa e riempita di doni la notte di Natale, analogamente a quanto avviene in Italia la notte dell'Epifania

what do you want in your stocking?

che cosa vuoi per Natale?

I.silk stocking [ˌsɪlkˈstɒkɪŋ] RZ.

1. silk stocking MODA:

silk stocking

calza r.ż. di seta

2. silk stocking Am (rich person):

silk stocking przen.

riccone r.m. / riccona r.ż.

II.silk-stocking PRZYM.

silk-stocking Am (rich):

silk-stocking district

chic

silk-stocking party

mondano

stocking cap [Am ˈstɑkɪŋ kæp] RZ.

stocking cap

berretto r.m. di lana

body stocking [Brit, Am ˈbɑdi ˌstɑkɪŋ] RZ.

body stocking

= tutina aderente che unisce in un solo pezzo body e pantacollant

Christmas stocking [Brit, Am ˈkrɪsməs ˌstɑkɪŋ] RZ.

Christmas stocking

= calza che viene appesa e riempita di doni la notte di Natale, analogamente a quanto avviene in Italia la notte dell'Epifania

stocking stuffer [ˈstɒkɪŋˌstʌfə(r)] RZ.

stocking stuffer → stocking filler

Zobacz też stocking filler

stocking filler [Brit] RZ.

stocking filler

= regalo di Natale da mettere nella calza

stocking mask [Am ˈstɑkɪŋ mæsk] RZ.

terrorists wearing stocking masks

terroristi con il volto coperto da una calza

stocking stitch [Am ˈstɑkɪŋ ˌstɪtʃ] RZ.

stocking stitch

punto r.m. rasato

stocking stitch

punto r.m. calza

stocking filler [Brit] RZ.

stocking filler

= regalo di Natale da mettere nella calza

stockings w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła stockings w angielski»włoski słowniku

stocking [ˈstɑ:·kɪŋ] RZ.

stocking

calza r.ż.

Tłumaczenia dla hasła stockings w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

calza

stocking

calza elastica

support stocking

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The team wears red undershirts or sweatshirts and solid red stockings at home.

en.wikipedia.org

All three appear half naked, faces obscured, wearing body stockings, tights, strange wigs and other fanciful objects of clothing.

en.wikipedia.org

He was sporting a very fetching cobalt blue trouser suit with satin lapels which he teamed with fishnet stockings and sky-high stiletto spike heels.

www.belfasttelegraph.co.uk

Think twinset and pearls, hats, gloves, seamed stockings and red lipstick.

www.telegraph.co.uk

The natural elasticity of sprang makes it suitable for stockings, hair nets, sleeves, bags, scarves, and other purposes where pliant material is required.

en.wikipedia.org

I want another dozen pairs of silk stockings.

en.wikipedia.org

The shirt and stockings are made of canvass.

en.wikipedia.org

The uniforms were high-collared white blouses over heavy corduroy skirts that came almost to the ground, black stockings and white athletic shoes.

en.wikipedia.org

The classic shoes for wearing with a pencil skirt are high heels, with sheer stockings or tights.

en.wikipedia.org

Soft black shoes over white stockings, and legs swathed with dark felt were the finishing touches of a picturesque uniform.

en.wikipedia.org