urgency w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła urgency w angielski»włoski słowniku

urgency [Brit ˈəːdʒ(ə)nsi, Am ˈərdʒənsi] RZ.

urgency (of situation, appeal, request)

urgenza r.ż.

urgency (of voice, tone)

premura r.ż.

a matter of urgency

una questione molto urgente

to do sth as a matter of urgency

fare qc d'urgenza

there's no urgency

non è (una cosa) urgente

there was a note of urgency in his voice

dal suo tono si capiva che aveva urgenza

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

it's a matter of urgency

è (una questione) urgente

Tłumaczenia dla hasła urgency w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

impellenza

urgency

urgenza

urgency

fare qc d'urgenza

to do sth as a matter of urgency

dal suo tono si capiva che aveva urgenza

there was a note of urgency in his voice

è (una questione) urgente

it's a matter of urgency, it's urgent

non è urgente

there's no hurry or urgency

dal suo tono si capiva che aveva fretta

there was a note of urgency in his voice

un affare di massima importanza, di estrema urgenza

a matter of the utmost importance, urgency

urgency w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła urgency w angielski»włoski słowniku

urgency [ˈɜ:r·dʒən·si] RZ.

1. urgency (top priority, imperativeness):

urgency

urgenza r.ż.

to be a matter of great urgency

essere una questione della massima urgenza

2. urgency (insistence, clamorousness):

urgency

insistenza r.ż.

Tłumaczenia dla hasła urgency w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

urgenza

urgency

urgency Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to be a matter of great urgency

essere una questione della massima urgenza

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

There's an urgency and an energy to it that we've never released before.

en.wikipedia.org

The initial procedure to pass the bill allowed only one series of discussions for each house of the congress (urgency procedure).

en.wikipedia.org

Urgency and the fuel shortage prevented aerial assembly aloft.

en.wikipedia.org

Both men and women often experience problems with their bladders including urgency, frequency, incomplete bladder emptying, or an inability to pass urine (retention).

en.wikipedia.org

Are we to encourage the bulimic consumption of information in an atmosphere of urgency?

en.wikipedia.org

If there ever was a company in need of a sense of urgency, it is this one.

en.wikipedia.org

Thus, a patient with just frequency or urgency would be excluded from a diagnosis.

en.wikipedia.org

He stressed the urgency of addressing these problems, warning that it might be humanity's last chance to choose between chaos and community.

en.wikipedia.org

His deteriorating health had added urgency to his approach towards his works.

en.wikipedia.org

A time-bound goal is intended to establish a sense of urgency.

en.wikipedia.org