widow's w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła widow's w angielski»włoski słowniku

I.widow [Brit ˈwɪdəʊ, Am ˈwɪdoʊ] RZ.

1. widow:

widow

vedova r.ż.

golf widow żart.

= donna lasciata sola dal marito impegnato a giocare a golf

2. widow DRUK.:

widow

vedova r.ż.

II.widow [Brit ˈwɪdəʊ, Am ˈwɪdoʊ] CZ. cz. przech.

to be widowed

rimanere vedova, vedovo

she has been widowed for two years

è vedova da due anni

black widow, black widow spider RZ. ZOOL.

black widow

vedova r.ż. nera

widow's peak [ˈwɪdəʊzˌpiːk] RZ.

widow's peak

= attaccatura dei capelli a V sulla fronte

widow's weeds [ˈwɪdəʊzˌwiːdz] RZ. npl arch.

widow's weeds

gramaglie r.ż. vedovili

widow woman <l.mn. widow women> [ˈwɪdəʊˌwʊmən] RZ. arch.

widow woman

vedova r.ż.

grass widow [Brit, Am ˈˌɡræs ˈˌwɪdoʊ] RZ. arch., żart.

grass widow

donna il cui marito è temporaneamente assente

widow's mite [ˈwɪdəʊzˌmaɪt] RZ. BIBL.

widow's mite

obolo r.m. della vedova

to give one's widow's mite przen.

= offrire il proprio piccolo ma significativo contributo

to give one's widow's mite przen.

fare del proprio meglio

widow's pension [ˈwɪdəʊzˌpenʃn] RZ.

widow's pension

pensione r.ż. vedovile

war widow RZ.

war widow

vedova r.ż. di guerra

widow's walk [ˈwɪdəʊzˌwɔːk] RZ. Am

widow's walk

belvedere r.m.

widow's w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła widow's w angielski»włoski słowniku

I.widow [ˈwɪ·doʊ] RZ.

widow

vedova r.ż.

to be left a widow

rimanere vedova

II.widow [ˈwɪ·doʊ] CZ. cz. przech.

to widow sb

lasciare vedovo qu [o lasciare vedova qu]

to be widowed

rimanere vedovo [o rimanere vedova]

widow's peak RZ.

widow's peak

attaccatura r.ż. dei capelli a forma di V

grass widow RZ.

grass widow

vedova r.ż. bianca

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to be a widow

essere vedovo

Tłumaczenia dla hasła widow's w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

vedovo (-a) (donna)

widow

widow's Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to be a widow

essere vedovo

to be left a widow

rimanere vedova

to widow sb

lasciare vedovo qu [o lasciare vedova qu]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

This platform included the establishment of widow's pensions and an equal franchise for women.

en.wikipedia.org

However, after the employees' death, only a widow's or widower's annuity is payable.

en.wikipedia.org

She is again adorned in gold finery and wears a gold-hewn lower garment, unusual for a widow's dress.

en.wikipedia.org

Under the doctrine of coverture she retained her widow's status as an independent legal entity if she did not remarry.

en.wikipedia.org

But the widow's fervent plea softens him ultimately.

en.wikipedia.org