widow's pension w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła widow's pension w angielski»włoski słowniku

widow's pension [ˈwɪdəʊzˌpenʃn] RZ.

widow's pension

pensione r.ż. vedovile

Tłumaczenia dla hasła widow's pension w włoski»angielski słowniku

pensione di reversibilità

widow's pension

pensione vedovile

widow's pension

Tłumaczenia dla hasła widow's pension w angielski»włoski słowniku

I.widow [Brit ˈwɪdəʊ, Am ˈwɪdoʊ] RZ.

1. widow:

widow

vedova r.ż.

golf widow żart.

= donna lasciata sola dal marito impegnato a giocare a golf

2. widow DRUK.:

widow

vedova r.ż.

II.widow [Brit ˈwɪdəʊ, Am ˈwɪdoʊ] CZ. cz. przech.

to be widowed

rimanere vedova, vedovo

she has been widowed for two years

è vedova da due anni

I.pension¹ [Brit ˈpɛnʃ(ə)n, Am ˈpɛnʃən] RZ.

1. pension (from state):

pension

pensione r.ż.

to be or live on a pension

essere pensionato

old-age pension

pensione di vecchiaia

2. pension (from employer):

pension

pensione r.ż.

company pension

programma pensionistico aziendale

3. pension (in recognition of talent, services):

pension

sussidio r.m.

pension

assegno r.m.

II.pension¹ [Brit ˈpɛnʃ(ə)n, Am ˈpɛnʃən] CZ. cz. przech.

pension

pensionare, assegnare una pensione

pension² [Brit pɒ̃ˈsjɒ̃, Am ˌpɑnsiˈɑn] RZ. (boarding house)

pension

pensione r.ż.

widow's pension w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła widow's pension w angielski»włoski słowniku

I.widow [ˈwɪ·doʊ] RZ.

widow

vedova r.ż.

to be left a widow

rimanere vedova

II.widow [ˈwɪ·doʊ] CZ. cz. przech.

to widow sb

lasciare vedovo qu [o lasciare vedova qu]

to be widowed

rimanere vedovo [o rimanere vedova]

I.pension¹ [ˈpen·ʃən] RZ. FIN.

pension

pensione r.ż.

to draw a pension

percepire una pensione

II.pension¹ [ˈpen·ʃən] CZ. cz. przech.

to pension sb off

mettere in pensione qu

pension² [pɑ͂n·ˈsjɔ͂ʊŋ] RZ. [pɑ:ŋ·ˈsjɔ:ŋ. please double check.] (boarding house)

pension

pensione r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

This should remove the need to buy a widow's pension when you buy an annuity after that date.

citywire.co.uk

If your marriage had survived, you would have been entitled to a widow's pension.

www.thisismoney.co.uk

She has been told she is not entitled to a widow's pension because he was already a pensioner when they married.

www.buryfreepress.co.uk

She struggled to pay off the purchase for the duration of her life, eventually getting a small war widow's pension because her husband had been a veteran.

time.com

Ask her if she gets a widow's pension.

www.thehindu.com

She has now applied for charitable aid, and is also making application for a widow's pension.

www.odt.co.nz

Seven years after his wife first applied in 1867, she got her war widow's pension.

www.ndtv.com

She only has her war widow's pension and her state pension.

www.dailymail.co.uk

Registered partnerships grant several rights of marriage, including, inheritance, hospital, spousal privilege, and alimony rights, but do not allow joint adoption, widow's pension, or joint property rights.

en.wikipedia.org

The woman was being paid a widow's pension but would cease to be entitled to payment when she reached 65.

www.independent.ie