Tłumaczenia dla hasła „عدى“ w arabsko » niemiecki słowniku

عدوى [ʕadwaː]

عدوى

Ansteckung f

عدوى

Infektion f

عدد² <pl أعداد [ʔaʕˈdaːd]> [ʕadad]

عدد

Zahl f

عدد

Anzahl f

عدد

Nummer f einer Zeitschrift

عدل² [ʕadl]

1. عدل:

عدل

Gerechtigkeit f

2. عدل < pl عدول [ʕuˈduːl] >:

عدل

unbescholten, redlich

وزير العدل pl عدول [ʕuˈduːl]

Justizminister m

عدم¹ [ʕadima, a]

1. عدم:

عدم

ermangeln (هـ einer Sache)

عدم

nicht haben

2. عدم:

عدم <IV [ʔaʕdama]>

hinrichten

عدم <IV [ʔaʕdama]>

berauben (ه هـ jemanden einer Sache)

3. عدم < VII [inˈʕadama] >:

عدم

nicht vorhanden sein, verschwinden

عدن¹ <II عدن [ʕaddana]>

عدن

abbauen Bodenschätze

عدة² [ʕida]

عدة

Versprechen nt

عدو³ <pl أعداء [ʔaʕˈdaːʔ]> [ʕaˈduːw]

عدو

Feind m

عدا <+ akk od gen> [ʕadaː]

ما عدا [maːʕadaː]

außer, mit Ausnahme von

عدس [ʕadas] koll sg

عدس ة

Linse(n) f(l.mn.) Hülsenfrucht

عددي

عددي

zahlenmäßig, numerisch

عدلي [ʕadliː]

عدلي

Justiz-, Gerichts-

عدمي

عدمي

Nihilist m

عديد [ʕaˈdiːd]

عديد

zahlreich

عديل [ʕaˈdiːl]

عديل

Schwager m Mann der Schwester der Ehefrau

عديم [ʕaˈdiːm]

عديم

nicht habend, ohne, -los

عادي [ʕaːdiː]

عادي

gewöhnlich, üblich, normal, regulär

غير عادي

außergewöhnlich

عمدي [ʕamdiː]

عمدي

absichtlich, vorsätzlich

عداد¹ [ʕaˈddaːd]

عداد

Zähler m

عداد

Zählgerät nt

عداد

Messer m

عداء¹ [ʕaˈdaːʔ]

عداء

Feindschaft f

عدول [ʕuˈduːl]

عدول

Verzicht m (عن auf akk)

عدول

Aufgabe f (عن gen)