преследвам w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła преследвам w bułgarski»angielski słowniku

преслѐдвам cz. ndk. VERB cz. przech.

1. преследвам (гоня):

преследвам

pursue

преследвам

chase

2. преследвам (подлагам на гонение):

преследвам

persecute

преследват малцинствата

they persecute the minorities

3. преследвам (боря се срещу):

преследвам

fight against

властта преследва корупцията

the authorities fight against corruption

4. преследвам PR. (по съдебен ред):

преследвам

prosecute

преследвам нкг по съдебен път

take legal action against sb

5. преследвам przen. (мисъл, идея и др.):

преследвам

haunt

преследвам

obsess

преследвам

possess

преследва ме мисълта, че

be obsessed with the thought [or idea] that

6. преследвам przen. (стремя се):

преследвам

strive after [or for]

преследвам

pursue

преследвам лични облаги

pursue one's own interest

преследвам целта си

pursue one's objectives [or aims]

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

преследвам го настойчиво

I pursue him persistently

преследвам геостратегически цели

pursue geostrategic aims

Tłumaczenia dla hasła преследвам w angielski»bułgarski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to be stuck on sb

преследвам нкг

victimize

преследвам

badger

преследвам

persecute

преследвам

stalk

преследвам

hound

преследвам с кучета

go after

преследвам

преследвам Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

преследвам нкг по съдебен път

take legal action against sb

преследвам лични облаги

pursue one's own interest

преследвам целта си

pursue one's objectives [or aims]

преследвам геостратегически цели

pursue geostrategic aims

преследвам нщ с настървение

hunt sb down

преследвам го настойчиво

I pursue him persistently

преследвам нкг по съдебен път, започвам съдебен процес срещу нкг

take legal action against sb

гоня [o. преследвам] нкг до девето коляно pot.

chase backwards and forwards after sb