W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Widzisz podobne wyniki:

Tłumaczenia dla hasła дръ̀зка w bułgarski»niemiecki słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

връ̀зк|а <-ата, -и> RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła връ̀зка

1. връзка (за връзване):

връзка

Band nt

връзка

Schnur r.ż.

връзки за обувки

(Schnür)Senkel r.m.

2. връзка (вратовръзка):

връзка

Krawatte r.ż.

връзка

Schlips r.m.

слагам си връзка

die Krawatte binden

4. връзка:

връзка (взаимна зависимост)

Zusammenhang r.m.

връзка (взаимна зависимост)

Bezug r.m.

връзка (отношение)

Relation r.ż.

връзка (отношение)

Beziehung r.ż.

връзка (отношение)

Verbindung r.ż.

връзка между нщ и нщ

Relation [o. Beziehung] zwischen etw dat

връзка между теорията и практиката

Verbindung zwischen Theorie und Praxis

логическа връзка

logischer Zusammenhang

това няма никаква връзка с въпроса

das bezieht sich nicht auf die Frage

това няма никаква връзка с въпроса

das steht nicht in Verbindung mit dieser Frage

5. връзка:

връзка (взаимоотношения)

Beziehung r.ż.

връзка (контакти)

Verbindung r.ż.

връзка (контакти)

Kontakt r.m.

влизам във връзка с нкг

mit jdm in Verbindung treten

влизам във връзка с нкг

sich mit jdm in Verbindung setzen

влизам във връзка с нкг

mit jdm Kontakt aufnehmen

духовна връзка

geistige Beziehung

имам/нямам връзка с нкг

mit jdm eine/keine Beziehung haben

поддържам връзка с нкг

die Beziehung mit jdm pflegen

прекратявам [o. прекъсвам] , връзките си с нкг

die Beziehungen zu jdm abbrechen

приятелски връзки

freundschaftliche Beziehungen

роднински връзки

Verwandtschaftsbeziehungen

търговски връзки

Handelsbeziehungen

ще държим връзка

wir bleiben in Verbindung

Kopp(e)lung r.ż.

връзка

Verkopplung

обратна връзка

Rückkopplung

10. връзка CHEM.:

връзка

Bindung r.ż.

атомна връзка

Atombindung

12. връзка PR., FIN.:

връзка

Zusammenhang r.m.

връзка

Beziehung r.ż.

връзка

Anknüpfung r.ż.

акцесорна връзка

akzessorische Anknüpfung

намиращ се във връзка

in Beziehung stehend

причинна връзка

Ursachenzusammenhang

причинна връзка (между причинените вреди и извършеното деяние)

Adäquanzzusammenhang

свръ̀зк|а <-ата, -и> RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła свръ̀зка

1. свръзка (връзка):

свръзка

Verbindung r.ż.

2. свръзка TECHNOL.:

свръзка

Verbindung r.ż.

свръзка

Kupplung r.ż.

3. свръзка WOJSK.:

свръзка

Ordon(n)anz r.ż.

свръзка

Melder r.m.

дръ̀зко PRZYSŁ.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła дръ̀зко

дръ̀н-дръ̀н WK pot.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła дръ̀н-дръ̀н

превръ̀зк|а <-ата, -и> RZ. r.ż. MED.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła превръ̀зка

развръ̀зк|а <-ата, -и> RZ. r.ż. и LIT.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła развръ̀зка

развръзка

Lösung r.ż.

развръзка

Ausgang r.m.

дръ̀звам cz. ndk., дръ̀зна f. dk. VERB cz. nieprzech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła дръ̀звам

1. дръзвам (събирам кураж):

дръзвам

wagen

тя не дръзна да му противоречи

sie wagte (es) nicht, ihm zu widersprechen

2. дръзвам pej. (осмелявам се):

дръзвам

sich dat anmaßen

сма̀зк|а <-ата, -и> RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła сма̀зка

смазка

(Schmier)Öl nt

ска̀зк|а <-ата, -и> RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ска̀зка

сказка

Vortrag r.m.

сказка

(Vor)Lesung r.ż.

държа сказка

einen Vortrag halten

ря̀зка <-та, резкѝ> RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ря̀зка

1. рязка (черта, драскотина):

рязка

Einschnitt r.m.

рязка

Kerbe r.ż.

2. рязка (ивица, черта):

рязка

Streifen r.m.

4. рязка (белег):

рязка

Narbe r.ż.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

bułgarski

Tłumaczenia dla hasła дръ̀зка w bułgarski»niemiecki słowniku

връ̀зк|а <-ата, -и> RZ. r.ż.

1. връзка (за връзване):

2. връзка (вратовръзка):

3. връзка (от предмети):

4. връзка:

5. връзка:

6. връзка само мн (влиятелни познанства):

7. връзка (свързване, контакт):

8. връзка ANAT.:

9. връзка TECHNOL.:

10. връзка CHEM.:

11. връзка INF.:

12. връзка PR., FIN.:

zwroty:

свръ̀зк|а <-ата, -и> RZ. r.ż.

1. свръзка (връзка):

2. свръзка TECHNOL.:

3. свръзка WOJSK.:

дръ̀зко PRZYSŁ.

дръ̀н-дръ̀н WK pot.

превръ̀зк|а <-ата, -и> RZ. r.ż. MED.

развръ̀зк|а <-ата, -и> RZ. r.ż. и LIT.

дръ̀звам cz. ndk., дръ̀зна f. dk. VERB cz. nieprzech.

1. дръзвам (събирам кураж):

2. дръзвам pej. (осмелявам се):

сма̀зк|а <-ата, -и> RZ. r.ż.

ска̀зк|а <-ата, -и> RZ. r.ż.

ря̀зка <-та, резкѝ> RZ. r.ż.

1. рязка (черта, драскотина):

2. рязка (ивица, черта):

3. рязка (бръчка):

4. рязка (белег):

Przeszukaj słownik

Tłumaczenia dla hasła дръ̀зка w bułgarski»niemiecki słowniku

връ̀зк|а <-ата, -и> RZ. r.ż.

1. връзка (за връзване):

2. връзка (вратовръзка):

3. връзка (от предмети):

4. връзка:

5. връзка:

6. връзка само мн (влиятелни познанства):

7. връзка (свързване, контакт):

8. връзка ANAT.:

9. връзка TECHNOL.:

10. връзка CHEM.:

11. връзка INF.:

12. връзка PR., FIN.:

zwroty:

свръ̀зк|а <-ата, -и> RZ. r.ż.

1. свръзка (връзка):

2. свръзка TECHNOL.:

3. свръзка WOJSK.:

дръ̀зко PRZYSŁ.

дръ̀н-дръ̀н WK pot.

превръ̀зк|а <-ата, -и> RZ. r.ż. MED.

развръ̀зк|а <-ата, -и> RZ. r.ż. и LIT.

дръ̀звам cz. ndk., дръ̀зна f. dk. VERB cz. nieprzech.

1. дръзвам (събирам кураж):

2. дръзвам pej. (осмелявам се):

сма̀зк|а <-ата, -и> RZ. r.ż.

ска̀зк|а <-ата, -и> RZ. r.ż.

ря̀зка <-та, резкѝ> RZ. r.ż.

1. рязка (черта, драскотина):

2. рязка (ивица, черта):

3. рязка (бръчка):

4. рязка (белег):

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania