Tłumaczenia dla hasła „充“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

充 chōng

1. 充 → 充满

2. 充 → 充当

3. 充:

充 chōng

pretend to be

充 chōng

pose as

充 chōng

pass sth. off as

以假充真

pose as genuine

补充 bǔ­chōng

1. 补充:

补充 bǔchōng

replenish

补充 bǔchōng

supplement

补充 bǔchōng

complement

2. 补充:

补充 bǔchōng

additional

补充 bǔchōng

complementary

补充 bǔchōng

supplementary

充斥 chōng­chì

充斥 chōngchì

be full of

充斥 chōngchì

congest

充斥 chōngchì

flood

充当 chōng­dāng

充当 chōngdāng

serve [or act] as

充当 chōngdāng

play the role of

充电 chōng­diàn

充电 chōngdiàn

charge

充电器

(battery) charger

充分 chōng­fèn

充分 chōngfèn

full

充分 chōngfèn

sufficient

充分 chōngfèn

adequate

你的理由不充分。

Your reason is not adequate [or convincing] .

充分调动

give full play to

充公 chōng­gōng

充公 chōnggōng

confiscate

充饥 chōng­jī

充饥 chōngjī

allay [or appease] one's hunger

充军 chōng­jūn

充军 chōngjūn

be sent into exile

充军 chōngjūn

be banished [or expelled]

充满 chōng­mǎn

充满 chōngmǎn

be full of

充满 chōngmǎn

be brimming [or permeated] with

充满无限信心

be filled with unbounded confidence

充沛 chōng­pèi

充沛 chōngpèi

full

充沛 chōngpèi

abundant

充沛 chōngpèi

ample

精力充沛

be energetic

充实 chōng­shí

1. 充实:

充实 chōngshí

substantial

充实 chōngshí

rich

2. 充实:

充实 chōngshí

substantiate

充实 chōngshí

replenish

充实 chōngshí

enrich

充裕 chōng­yù

充裕 chōngyù

plenty of

充裕 chōngyù

ample

充裕 chōngyù

abundant

充足 chōng­zú

充足 chōngzú

sufficient

充足 chōngzú

ample

充足 chōngzú

adequate

混充 hùn­chōng

混充 hùnchōng

pass off as

混充 hùnchōng

palm off as

混充 hùnchōng

fob off as

混充内行

pass oneself off as an expert

混充内行

pretend to know how

假充 jiǎ­chōng

假充 jiǎchōng

pretend to be

假充 jiǎchōng

pose as

假充内行

pretend to be an expert

扩充 kuò­chōng

扩充 kuòchōng

expand

扩充 kuòchōng

enlarge

扩充教师队伍

expand the teaching staff

冒充 mào­chōng

冒充 màochōng

pretend to be

冒充 màochōng

disguise oneself as

冒充 màochōng

pass oneself off as

冒充名牌

pass it off as a famous brand

冒充名牌

infringe a well-known trade mark

填充 tián­chōng

1. 填充 → 填补

2. 填充:

填充 tiánchōng

fill in the blanks

填充测试

cloze [or completion] test

滥竽充数 làn yú chōng shù

滥竽充数 làn yú chōng shù

hold [or fill] a position without the necessary qualifications