Tłumaczenia dla hasła „层“ w chińsko-angielski słowniku

层 (層) céng

1. 层:

层 céng

layer

层 céng

tier

层 céng

stratum

层 céng

coat

2. 层:

层 céng

story Am

层 céng

storey Brit

层 céng

floor

3. 层:

层 céng

component part in a sequence

表层 biǎo­céng

表层 biǎocéng

surface layer

层次 céng­cì

1. 层次:

层次 céngcì

stratum

层次 céngcì

level

2. 层次:

层次 céngcì

arrangement

层次 céngcì

composition

3. 层次:

层次 céngcì

gradation

底层 dǐ­céng

底层 dǐcéng

ground floor Brit

底层 dǐcéng

first floor Am

高层 gāo­céng

高层 gāocéng

high-level

高层 gāocéng

high-rise

高层会议

summit (meeting)

高层建筑

high-rise (building)

夹层 jiā­céng

夹层 jiācéng

mezzanine

夹层玻璃

sandwich glass

夹层玻璃

double-glazed window

阶层 jiē­céng

阶层 jiēcéng

(social) stratum

煤层 méi­céng

煤层 méicéng

coal seam [or bed]

上层 shàng­céng

上层 shàngcéng

upper strata

上层 shàngcéng

higher levels

上层建筑

superstructure

上层领导

top leaders [or leadership]

上层领导

high-ranking officials

双层 shuāng­céng

双层 shuāngcéng

double deck

双层床

bunk bed

双层床

double-deck bed

双层床

double-decker

双层公共汽车

double-deck bus

双层公共汽车

double-decker

云层 yún­céng

云层 yúncéng

clouds

云层 yúncéng

cloud-layer

变温层 biàn­wēn­céng

变温层 biànwēncéng

troposphere

层出不穷 céng chū bù qióng

层出不穷 céng chū bù qióng

emerge one after another

多层建筑 duō­céng jiàn­zhù

多层建筑 duōcéng jiànzhù

multi-storied building Am

多层建筑 duōcéng jiànzhù

multi-storeyed building Brit

高薪阶层 gāo­xīn jiē­céng

高薪阶层 gāoxīn jiēcéng

high-salary stratum

开领阶层 kāi­lǐng jiē­céng

开领阶层 kāilǐng jiēcéng

open-collar workers

蓝领阶层 lán­lǐng jiē­céng

蓝领阶层 lánlǐng jiēcéng

blue-collar workers

多层停车场 duō­céng tíng­chē­chǎng

多层停车场 duōcéng tíngchēchǎng

parking deck