Tłumaczenia dla hasła „biǎocéng“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

表层 biǎo­céng

表层 biǎocéng

surface layer

夹层 jiā­céng

夹层 jiācéng

mezzanine

夹层玻璃

sandwich glass

夹层玻璃

double-glazed window

表明 biǎo­míng

表明 biǎomíng

make known

表明 biǎomíng

make clear

表明 biǎomíng

indicate

表明态度

make known one's attitude

表明态度

express one's opinion

表情 biǎo­qíng

表情 biǎoqíng

expression

表情 biǎoqíng

countenance

表情 biǎoqíng

look

面部表情

facial expression

表扬 biǎo­yáng

表扬 biǎoyáng

praise

表扬 biǎoyáng

commend

表扬 biǎoyáng

honour

表扬信

commendatory letter

表扬信

testimonial

高层 gāo­céng

高层 gāocéng

high-level

高层 gāocéng

high-rise

高层会议

summit (meeting)

高层建筑

high-rise (building)

阶层 jiē­céng

阶层 jiēcéng

(social) stratum

表彰 biǎo­zhāng

表彰 biǎozhāng

commend

表彰 biǎozhāng

cite

变温层 biàn­wēn­céng

变温层 biànwēncéng

troposphere

表白 biǎo­bái

表白 biǎobái

vindicate

表白 biǎobái

assert

表带 biǎo­dài

表带 biǎodài

watchband

表带 biǎodài

watch strap

表决 biǎo­jué

表决 biǎojué

vote

付表决

put to the vote

付表决

take a vote

付表决

bring to a vote

表亲 biǎo­qīn

1. 表亲:

表亲 biǎoqīn

cousin

2. 表亲:

表亲 biǎoqīn

cousinship

表示 biǎo­shì

表示 biǎoshì

show

表示 biǎoshì

express

表示 biǎoshì

demonstrate

表示决心

show one's determination

表态 biǎo­tài

表态 biǎotài

make known one's position

表态 biǎotài

take a stand

表态 biǎotài

assume an attitude

表演 biǎo­yǎn

1. 表演:

表演 biǎoyǎn

perform

表演 biǎoyǎn

act

表演 biǎoyǎn

play

2. 表演:

表演 biǎoyǎn

demonstration

表演 biǎoyǎn

exhibition

表演赛

exhibition match

煤层 méi­céng

煤层 méicéng

coal seam [or bed]

未曾 wèi­céng

未曾 wèicéng

not yet

历史上未曾有过

unheard of [or unprecedented] in history

云层 yún­céng

云层 yúncéng

clouds

云层 yúncéng

cloud-layer

上层 shàng­céng

上层 shàngcéng

upper strata

上层 shàngcéng

higher levels

上层建筑

superstructure

上层领导

top leaders [or leadership]

上层领导

high-ranking officials