Tłumaczenia dla hasła „移“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

移 yí

1. 移 → 移动

2. 移:

移 yí

change

移 yí

transform

移 yí

alter

移风易俗

transform traditional social customs

迁移 qiān­yí

迁移 qiānyí

move

迁移 qiānyí

migrate

迁移 qiānyí

transfer

推移 tuī­yí

推移 tuīyí

(of time) elapse

推移 tuīyí

pass

随着时间的推移

with the elapse [or passage] of time

移动 yí­dòng

移动 yídòng

move

移动 yídòng

shift

移动 yídòng

mobile

移行 yí­háng

移行 yíháng

change line

移行符号

symbol for line-changing

移交 yí­jiāo

1. 移交:

移交 yíjiāo

turn [or hand] over

移交 yíjiāo

transfer

2. 移交:

移交 yíjiāo

hand over one's job to a successor

移居 yí­jū

移居 yíjū

move house

移居 yíjū

move [or change] one's residence

移居 yíjū

migrate

移民 yí­mín

1. 移民:

移民 yímín

migrate

移民 yímín

emigrate

移民 yímín

immigrate

移民 yímín

relocate

三峡移民工程

relocation projects of the Three Gorges area

2. 移民:

移民 yímín

migrant

移民 yímín

immigrant

移民 yímín

emigrant

移民签证

immigrant visa

移植 yí­zhí

1. 移植:

移植 yízhí

transplant

2. 移植:

移植 yízhí

transplant

移植 yízhí

graft

皮肤移植

skin graft

器官移植

organ transplant

游移 yóu­yí

游移 yóuyí

vacillate

游移 yóuyí

hesitate

游移 yóuyí

fluctuate

转移 zhuǎn­yí

1. 转移:

转移 zhuǎnyí

divert

转移 zhuǎnyí

shift

转移 zhuǎnyí

distract

转移某人的视线

divert [or distract] sb's attention

转移目标

shift the target

2. 转移:

转移 zhuǎnyí

metastasis

潜移默化 qián yí mò huà

潜移默化 qián yí mò huà

influence imperceptibly

潜移默化 qián yí mò huà

exert a subtle influence (on)

移动厕所 yí­dòng cè­suǒ

移动厕所 yídòng cèsuǒ

porta [or porto] toilet

移动厕所 yídòng cèsuǒ

Portaloo

移动电话 yí­dòng diàn­huà

移动电话 yídòng diànhuà

cellular [or mobile] phone

移动电话 yídòng diànhuà

cellphone