Tłumaczenia dla hasła „识“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

识 (識) shí

1. 识:

识 shí

know

识 shí

recognize

识 shí

identify

2. 识:

识 shí

knowledge

识 shí

learning

有识之士

people of knowledge [or learning]

常识 cháng­shí

常识 chángshí

general [or elementary] knowledge

常识 chángshí

common sense

见识 jiàn­shi

1. 见识:

见识 jiànshi

widen one's scope of knowledge

2. 见识:

见识 jiànshi

knowledge

见识 jiànshi

experience

见识广

with rich experience

结识 jié­shí

结识 jiéshí

become [or get] acquainted with

结识 jiéshí

get to know

结识 jiéshí

make the acquaintance of

认识 rèn­shi

1. 认识:

认识 rènshi

know

认识 rènshi

realize

认识 rènshi

recognize

2. 认识:

认识 rènshi

understanding

认识 rènshi

knowledge

认识 rènshi

cognition

感性认识

perceptual knowledge

认识论

theory of knowledge

认识论

epistemology

赏识 shǎng­shí

赏识 shǎngshí

appreciate

赏识 shǎngshí

esteem

赏识 shǎngshí

value

识别 shí­bié

识别 shíbié

identify

识别 shíbié

distinguish

识别 shíbié

discern

识别真伪

identify truth from falsity

识别真伪

distinguish what is true from what is false

识破 shí­pò

识破 shípò

see through, see sth. in its true colours

识破 shípò

penetrate

识破阴谋

see through an intrigue [or a plot]

识字 shí­zì

识字 shízì

learn to read

识字班

literacy class

熟识 shú­shi

熟识 shúshi

know well

熟识 shúshi

be familiar [or well acquainted] with

相识 xiāng­shí

1. 相识:

相识 xiāngshí

be acquainted with each other

相识 xiāngshí

know each other

从小相识

know each other from childhood

2. 相识:

相识 xiāngshí

acquaintance

老相识

old acquaintance

学识 xué­shí

学识 → 学问

学识渊博

have a profound [or scholarly] knowledge

学识渊博

be a man of extensive learning

意识 yì­shí

1. 意识:

意识 yìshí

consciousness

意识形态

ideology

2. 意识:

意识 yìshí

be aware [or conscious] of

意识 yìshí

realize

他意识到自己的错误。

He has realized his mistakes.

知识 zhī­shi

知识 zhīshi

knowledge

知识 zhīshi

intellect

知识分子

intellectual

知识分子

educated person

知识分子

the intelligentsia

知识产权

intellectual property

知识产业

knowledge industry

知识工程

knowledge engineering

知识工作人员

knowledge worker

知识经济

knowledge economy

知识密集型

knowledge-intensive

目不识丁 mù bù shí dīng

目不识丁 mù bù shí dīng

be totally illiterate

无意识 wú­yì­shí

无意识 wúyìshí

unconscious

下意识 xià­yì­shí

下意识 xiàyìshí

subconsciousness

意识流 yì­shí­liú

意识流 yìshíliú

stream of consciousness

有意识 yǒu­yì­shí

有意识 yǒuyìshí

consciously