Tłumaczenia dla hasła „bùkèqi“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

客气 kè­qì

1. 客气:

客气 kèqì

polite

客气 kèqì

courteous

说客气话

say sth. out of politeness

说客气话

say a few words of courtesy

2. 客气:

客气 kèqì

modest

你太客气了。

You are being too modest.

3. 客气:

客气 kèqì

behave in a polite way

请不必客气。

Please make yourself at home. [or Don't stand on ceremony.]

簿记 bù­jì

簿记 bùjì

bookkeeping

簿子 bù­zi

簿子 bùzi

notebook

簿子 bùzi

book

不必 bù­bì

不必 bùbì

need not

不必 bùbì

not have to

不及 bù­jí

1. 不及:

不及 bùjí

not as good as

不及 bùjí

inferior to

不及 bùjí

no match for

2. 不及:

不及 bùjí

find it too late

3. 不及:

不及 bùjí

fall short of

不可 bù­kě

1. 不可:

不可 bùkě

cannot

不可 bùkě

should not

不可 bùkě

must not

不可理喻

won't listen to reason

不可理喻

be impervious to reason

2. 不可:

不可 bùkě

must

非去不可

simply must go

不力 bù­lì

不力 bùlì

not do one's best

不力 bùlì

not exert oneself

不力 bùlì

be incompetent

不屈 bù­qū

不屈 bùqū

unyielding

不屈 bùqū

unbending

不屈 bùqū

indomitable

不惜 bù­xī

1. 不惜:

不惜 bùxī

not spare

不惜 bùxī

not begrudge

不惜 bùxī

not stint

不惜一切

spare nothing

不惜一切

at all costs

2. 不惜:

不惜 bùxī

not hesitate

不惜 bùxī

not be reluctant

不惜 bùxī

be willing

不一 bù­yī

不一 bùyī

vary

不一 bùyī

differ

不一 bùyī

not be identical

长短不一

different in length

不宜 bù­yí

不宜 bùyí

not suitable

不宜 bùyí

no good

不宜 bùyí

inadvisable

不已 bù­yǐ

不已 bùyǐ

endlessly

不已 bùyǐ

unceasingly

不已 bùyǐ

without stop

赞叹不已

praise all the time

布匹 bù­pǐ

布匹 bùpǐ

cloth

布匹 bùpǐ

piece goods

布匹 bùpǐ

yard goods