Tłumaczenia dla hasła „cǎimiè“ w chińsko-angielski słowniku

采蜜 cǎi­mì

采蜜 cǎimì

gather honey

彩色 cǎi­sè

彩色 cǎisè

colour

彩色 cǎisè

coloured

彩色电视

colour television

彩车 cǎi­chē

彩车 cǎichē

float

彩车巡游

a parade of floats

采掘 cǎi­jué

采掘 cǎijué

excavate

采掘 cǎijué

dig

毁灭 huǐ­miè

毁灭 huǐmiè

destroy

毁灭 huǐmiè

exterminate

毁灭 huǐmiè

eradicate

毁灭性的打击

a crushing blow

溃灭 kuì­miè

溃灭 kuìmiè

collapse and perish

湮灭 yān­miè

湮灭 yānmiè

bury in oblivion

湮灭 yānmiè

disappear

湮灭 yānmiè

annihilate

草鞋 cǎo­xié

草鞋 cǎoxié

straw sandals

彩礼 cǎi­lǐ

彩礼 cǎilǐ

bride price [or wealth]

彩礼 cǎilǐ

betrothal gift

采伐 cǎi­fá

采伐 cǎifá

fell

采伐 cǎifá

cut

采集 cǎi­jí

采集 cǎijí

gather

采集 cǎijí

collect

采集 cǎijí

accumulate

采纳 cǎi­nà

采纳 cǎinà

adopt

采纳 cǎinà

accept

采纳 cǎinà

agree to

采取 cǎi­qǔ

采取 cǎiqǔ

take

采取 cǎiqǔ

adopt

采取 cǎiqǔ

employ

采取行动

take action

破灭 pò­miè

破灭 pòmiè

be shattered [or disillusioned]

破灭 pòmiè

vanish like a bubble

他们的希望破灭了。

Their hope was shattered. [or Their prospects vanished.]

扑灭 pū­miè

扑灭 pūmiè

wipe out

扑灭 pūmiè

exterminate

扑灭 pūmiè

extinguish

扑灭蚊蝇

wipe out [or exterminate] mosquitoes and flies

熄灭 xī­miè

熄灭 xīmiè

extinguish

熄灭 xīmiè

go [or die, put] out

火渐渐熄灭。

The fire died out.

磨灭 mó­miè

磨灭 mómiè

wear away

磨灭 mómiè

rub out

磨灭 mómiè

obliterate

不可磨灭的印象

indelible impression

不可磨灭的印象

impression that can never be rubbed out

诬蔑 wū­miè

诬蔑 wūmiè

slander

诬蔑 wūmiè

smear

诬蔑性的言论

slanderous remarks

睬 (倸) cǎi

睬 cǎi

take notice of

睬 cǎi

pay attention to

睬 cǎi

give heed to

对…不理不睬

take no notice of

对…不理不睬

pay no attention to

对…不理不睬

ignore

采编 cǎi­biān

采编 cǎibiān

gather and edit

新闻采编

news coverage and editing