Tłumaczenia dla hasła „dì yī chǎnyè“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

第一 dì­yī

第一 dìyī

first

生平第一次

the first time in one's life

第一把手

first in command

第一把手

chief

第一把手

Number One man

第一产业 dì yī chǎn­yè

第一产业 dì yī chǎnyè

primary industry

一败涂地 yī bài tú dì

一败涂地 yī bài tú dì

suffer a total defeat

一败涂地 yī bài tú dì

be thoroughly defeated

帝 dì

1. 帝:

帝 dì

God

2. 帝:

帝 dì

emperor

3. 帝:

帝 dì

imperialism

反帝

anti-imperialist

谛 dì

谛 dì

carefully

谛 dì

attentively

谛听

listen attentively

碲 dì

碲 dì

tellurium (Te)

缔 dì

缔 dì

establish

缔 dì

conclude

弟 dì

1. 弟 → 弟弟

2. 弟:

弟 dì

cousin

第¹ dì (used to indicate ordinal numbers)

第几?

In which place does it rank?

第三世界

the Third World

第² dì

第 dì

residence of a high-ranking official

递 (遞) dì

1. 递:

递 dì

hand over

递 dì

pass

递 dì

deliver by hand

向某人递眼色

wink at sb.

2. 递:

递 dì

successively

递 dì

in the proper order

递 dì

gradually

递增

increase progressively [or continuously]

地 dì zob. też de

1. 地:

地 dì

the earth

2. 地:

地 dì

land

地 dì

soil

地大物博

vast territory and abundant resources

地大物博

a big country rich in natural resources

3. 地:

地 dì

fields

下地干活

go and work in the fields

4. 地 → 地面1

5. 地 → 地区

6. 地 → 地点

7. 地 → 地位

8. 地 (distance):

20里地

a distance of 20 li

的 dì

的 zob. też

的 dì

target

的 dì

aim

中的

hit the target

Zobacz też 的 dí

的 dí

的 zob. też

的 dí

衣 yī

1. 衣 → 衣服

衣不蔽体

be dressed in rags

2. 衣:

衣 yī

coating

衣 yī

covering

笋衣

covering of bamboo shoots

铱 yī

铱 yī

iridium (Ir)

铱金笔

iridium-point pen

依 yī

1. 依 → 依靠1

2. 依:

依 yī

agree [or consent] to

依 yī

yield to

依 yī

obey

依 yī

comply with

3. 依:

依 yī

according to

依 yī

in accordance with

依 yī

in the light of

依法惩处

punish in accordance with the law

依我看

in my view [or opinion]

一 yī

1. 一:

一 yī

one

2. 一:

一 yī

same

这不是一码事。

This is a different issue.

3. 一:

一 yī

another

一 yī

also

长江一名扬子江。

The Changjiang River is also called the Yangtze River.

4. 一:

一 yī

entire

一 yī

whole

一 yī

all

我一夜没睡。

I didn't fall asleep for the whole night.

5. 一:

一 yī

briefly

一 yī

once

试一试。

Have a try.

6. 一:

一 yī

quickly

一学就会

learn to do sth. quickly

医 (醫、毉) yī

1. 医 → 医生

2. 医 → 医学

学医

study medicine

3. 医 → 医治

揖 yī

揖 yī

(make a) bow with hands clasped

伊 yī

伊 yī

she

伊 yī

he