Tłumaczenia dla hasła „duànyán“ w chińsko-angielski słowniku

断言 duàn­yán

断言 duànyán

say with certainty

断言 duànyán

assert confidently

恹恹 yānyān

恹恹 yānyān

languishing

病恹恹

look sick and languishing

觍颜 tiǎnyán

觍颜 tiǎnyán

ashamed

觍颜 tiǎnyán

shamefaced

觍颜 tiǎnyán

embarrassed

化验 huà­yàn

化验 huàyàn

chemical examination

化验 huàyàn

laboratory test

化验 huàyàn

analysis

断气 duàn­qì

断气 duànqì

breathe one's last

断气 duànqì

stop breathing

断气 duànqì

die

缎子 duàn­zi

缎子 duànzi

satin

谮言 zènyán

谮言 zènyán

slander

谮言 zènyán

calumny

谮言 zènyán

defamation

杜鹃¹ dù­juān

杜鹃 dùjuān

cuckoo

端² duān

1. 端 → 端正1, 2

2. 端:

端 duān

carry

端 duān

hold sth. with both hands

断¹ (斷) duàn

1. 断:

断 duàn

break off

断 duàn

snap

断 duàn

cut off

2. 断 → 断绝

3. 断:

断 duàn

give up

断 duàn

quit

断烟

give up smoking

压延 yā­yán

压延 yāyán

roll

发炎 fā­yán

1. 发炎:

发炎 fāyán

inflammation

2. 发炎:

发炎 fāyán

be inflamed

寓言 yù­yán

1. 寓言:

寓言 yùyán

allegoric remarks

寓言 yùyán

allegory

2. 寓言:

寓言 yùyán

fable

寓言 yùyán

parable

附言 fù­yán

附言 fùyán

PS (= postscript)