Tłumaczenia dla hasła „fàngqíng“ w chińsko-angielski słowniku

放映 fàng­yìng

放映 fàngyìng

show

放映 fàngyìng

project

放映电影

project [or show] a film

放映机

projector

放映室

projection room

放映员

projectionist

放荡 fàng­dàng

放荡 fàngdàng

abandoned

放荡 fàngdàng

dissolute

放荡 fàngdàng

dissipated

生活放荡

lead a loose [or dissipated, dissolute] life

放心 fàng­xīn

放心 fàngxīn

rest assured

放心 fàngxīn

feel relieved

放心 fàngxīn

set one's mind at rest

方便 fāng­biàn

1. 方便:

方便 fāngbiàn

convenient

方便 fāngbiàn

available

方便 fāngbiàn

accessible

交通方便

have a good transport service [or system]

2. 方便:

方便 fāngbiàn

convenience

在您方便的时候

at your convenience

在您方便的时候

when it is convenient to you

3. 方便:

方便 fāngbiàn

have money to spare

手头不方便

have no money to spare

手头不方便

be short of money

4. 方便:

方便 fāngbiàn

go and wash one's hands

方面 fāng­miàn

方面 fāngmiàn

respect

方面 fāngmiàn

aspect

方面 fāngmiàn

field

在文学方面

in the field of literature

放射性 fàng­shè­xìng

放射性 fàngshèxìng

radioactivity

放射性同位素

radio isotope

方案 fāng­'àn

1. 方案:

方案 fāng'àn

plan

方案 fāng'àn

work programme

2. 方案:

方案 fāng'àn

method

方案 fāng'àn

scheme

方案 fāng'àn

way

汉语拼音方案

Scheme for the Chinese Phonetic Alphabet

防暴 fáng­bào

防暴 fángbào

anti-riot

防暴警察

riot police

防备 fáng­bèi

防备 fángbèi

guard [or take precautions] against

防备措施

precautionary measures

防火 fáng­huǒ

防火 fánghuǒ

fire prevention [or protection]

防火 fánghuǒ

fireproof

防火墙

fire wall

防伪 fáng­wěi

防伪 fángwěi

tamperproof

防伪身份证

tamperproof ID card

防汛 fáng­xùn

防汛 fángxùn

flood control [or prevention]

妨碍 fáng­'ài

妨碍 fáng'ài

hinder

妨碍 fáng'ài

hamper

妨碍 fáng'ài

thwart

放火 fàng­huǒ

1. 放火:

放火 fànghuǒ

set fire to

放火 fànghuǒ

set ... on fire

放火 fànghuǒ

commit arson

2. 放火:

放火 fànghuǒ

create disturbances

放任 fàng­rèn

放任 fàngrèn

let [or leave] alone

放任 fàngrèn

not interfere

放任自流

let sb. drift along

放任自流

let things take their own course

放学 fàng­xué

放学 fàngxué

classes are over

放学 fàngxué

school closes

放学 fàngxué

after school

方才 fāng­cái

1. 方才:

方才 fāngcái

just now

方才 fāngcái

a moment ago

2. 方才:

方才 fāngcái

not until

方式 fāng­shì

方式 fāngshì

way

方式 fāngshì

style

方式 fāngshì

mode

生活方式

way of living [or life]

生活方式

lifestyle

方位 fāng­wèi

方位 fāngwèi

position

方位 fāngwèi

direction

方位 fāngwèi

locality

测定方位

take a bearing

测定…的方位

locate the position of

方言 fāng­yán

方言 fāngyán

dialect