Tłumaczenia dla hasła „fēngcháo“ w chińsko-angielski słowniku

蜂巢 fēng­cháo

蜂巢 fēngcháo

honeycomb

蜂巢 fēngcháo

beehive

烽火 fēng­huǒ

1. 烽火:

烽火 fēnghuǒ

beacon

2. 烽火:

烽火 fēnghuǒ

flames of war [or battle]

战争的烽火

flames of war

风暴 fēng­bào

风暴 fēngbào

storm

风暴 fēngbào

tempest

风暴 fēngbào

windstorm

风貌 fēng­mào

风貌 fēngmào

style

风貌 fēngmào

manner

风貌 fēngmào

feature

保持原来的风貌

keep the original style

风骚 fēng­sāo

1. 风骚:

风骚 fēngsāo

literary excellence

风骚 fēngsāo

literature

2. 风骚:

风骚 fēngsāo

coquettish

风骚 fēngsāo

amorous

风骚 fēngsāo

flirtatious

奉告 fèng­gào

奉告 fènggào

tell

奉告 fènggào

inform

奉告 fènggào

let sb.know

无可奉告。

No comment.

中超 zhōngchāo (即中国足球协会超级联赛)

中超 zhōngchāo

CSL (= China Football Association Super League)

封条 fēng­tiáo

封条 fēngtiáo

(paper strip) seal

风尘 fēng­chén

1. 风尘:

风尘 fēngchén

fatigue of travel

风尘 fēngchén

hardship of a journey

风尘仆仆

travel-soiled

风尘仆仆

travel-stained

2. 风尘:

风尘 fēngchén

uncertainties in an unstable society

风尘漂泊

lead a wandering life

风尘漂泊

rove about aimlessly

风扇 fēng­shàn

风扇 fēngshàn

fan

风扇 fēngshàn

electric fan

丰满 fēng­mǎn

1. 丰满:

丰满 fēngmǎn

plentiful

丰满 fēngmǎn

ample

囤里粮食丰满。

The bin is full of grain.

2. 丰满:

丰满 fēngmǎn

plump

丰满 fēngmǎn

well-developed

丰满 fēngmǎn

chubby

封锁 fēng­suǒ

封锁 fēngsuǒ

blockade

封锁 fēngsuǒ

seal off

封锁 fēngsuǒ

close

经济封锁

economic blockade

封锁消息

block the passage of information

封锁消息

suppress news

封锁边境

close the border

封锁线

blockade (line)

风车 fēng­chē

风车 fēngchē

windmill

风干 fēng­gān

风干 fēnggān

air-dried

风干 fēnggān

air-dry

风干腊肉

air-dry [or cured, corned] meat

风化¹ fēng­huà

风化 fēnghuà

morality

风化 fēnghuà

decency

风化 fēnghuà

virtue

有伤风化

immoral

有伤风化

indecent

风采 fēng­cǎi

1. 风采:

风采 fēngcǎi

appearance

风采 fēngcǎi

bearing

风采 fēngcǎi

manners

风采动人

with handsome looks and graceful manners

2. 风采:

风采 fēngcǎi

literary grace [or talent]