Tłumaczenia dla hasła „hùdiàn“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

布店 bù­diàn

布店 bùdiàn

draper's

布店 bùdiàn

piece-goods store

负电 fù­diàn

负电 fùdiàn

negative electric charge

贺电 hè­diàn

贺电 hèdiàn

congratulatory message [or telegram]

紫癜 zǐdiàn

紫癜 zǐdiàn

purpura

欢 (歡、懽) huān

1. 欢 → 欢喜1

欢度春节

celebrate the Spring Festival joyfully

2. 欢:

欢 huān

vigorously

欢 huān

energetically

欢 huān

heartily

雨下得正欢。

It's raining hard.

还 (還) huán zob. też hài

1. 还:

还 huán

return

还家

come back [or return] home

2. 还:

还 huán

give back

还 huán

return

还 huán

pay back

还钱

pay one's debt

还钱

pay sb. back

3. 还:

还 huán

give or do sth. in return

还礼

present a gift [or give a present] in return

浣 (澣) huàn

浣 huàn

wash

浣 huàn

rinse

浣纱

wash [or rinse] yarn

忽然 hū­rán

忽然 hūrán

suddenly

忽然 hūrán

all of a sudden

忽然 hūrán

abruptly

急电 jí­diàn

急电 jídiàn

urgent telegram [or cable]

发电 fā­diàn

1. 发电:

发电 fādiàn

generate electricity

发电设备

generating equipment

2. 发电:

发电 fādiàn

send a telegram

祭奠 jì­diàn

祭奠 jìdiàn

hold a memorial ceremony for

客店 kè­diàn

客店 → 客栈

旅店 lǚ­diàn

旅店 lǚdiàn

hotel

旅店 lǚdiàn

inn

呼唤 hū­huàn

1. 呼唤:

呼唤 hūhuàn

call

呼唤 hūhuàn

summons

2. 呼唤:

呼唤 hūhuàn

shout

呼唤 hūhuàn

call out

忽闪² hū­shan

忽闪 hūshan

blink

忽闪 hūshan

wink

忽闪着眼睛

wink one's eyes

忽闪着眼睛

blink

胡乱 hú­luàn

1. 胡乱:

胡乱 húluàn

carelessly

胡乱 húluàn

casually

胡乱 húluàn

cursorily

2. 胡乱:

胡乱 húluàn

groundlessly

胡乱 húluàn

unreasonably

胡乱 húluàn

at random

胡乱猜测

guess wildly

胡乱猜测

make a random guess