Tłumaczenia dla hasła „jiànduì“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

团队 tuánduì

团队 tuánduì

team

团队 tuánduì

group

团队精神

team spirit

监督 jiān­dū

1. 监督:

监督 jiāndū

supervise

监督 jiāndū

superintend

司法监督

judicial supervision

2. 监督:

监督 jiāndū

supervisor

奸计 jiān­jì

奸计 jiānjì

crafty or evil scheme

奸计 jiānjì

insidious wiles

奸计 jiānjì

wicked plot

见机 jiàn­jī

见机 jiànjī

according to circumstances

见机行事

act according to circumstances

监理 jiān­lǐ

监理 jiānlǐ

supervise

监理 jiānlǐ

inspect

监理 jiānlǐ

manage

工程监理公司

construction supervision company

见习 jiàn­xí

见习 jiànxí

be on probation

见习 jiànxí

learn through practice

见习工程师

probational engineer

见习生

intern

见习生

probationer

见习医生

intern

见习医生

house officer

见习医生

houseman

豇 jiāng

豇 jiāng

酱 (醤) jiàng

1. 酱:

酱 jiàng

thick sauce made from soya beans, flour, etc.

2. 酱:

酱 jiàng

cook or pickle sth. in soy sauce

酱瓜

pickled cucumber

3. 酱:

酱 jiàng

paste

酱 jiàng

jam

苹果酱

apple jam

兼课 jiān­kè

兼课 jiānkè

take two or more teaching posts concurrently

兼课教师

part-time teacher

缄默 jiān­mò

缄默 jiānmò

keep silent

坚固 jiān­gù

坚固 jiāngù

strong

坚固 jiāngù

solid

坚固 jiāngù

firm

坚固耐用

sturdy and durable

坚苦 jiān­kǔ

坚苦 jiānkǔ

hardship

坚苦卓绝

overcome untold difficulties with surpassing bravery

坚苦卓绝

showing the utmost fortitude

奸污 jiān­wū

奸污 jiānwū

rape

奸污 jiānwū

violate

奸污 jiānwū

seduce

奸污 jiānwū

debauch

践踏 jiàn­tà

1. 践踏:

践踏 jiàntà

tread on

践踏 jiàntà

trample underfoot

2. 践踏:

践踏 jiàntà

violate

践踏 jiàntà

trample on

践踏国际法准则

violate the international law

荐举 jiàn­jǔ

荐举 jiànjǔ

recommend sb. for a post