Tłumaczenia dla hasła „jiùzāi“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

救灾 jiù­zāi

1. 救灾:

救灾 jiùzāi

send relief to the disaster area

救灾 jiùzāi

help the afflicted people tide over a natural disaster

生产救灾

promote production to tide over a disaster

2. 救灾:

救灾 jiùzāi

avert [or obviate] disaster

就职 jiù­zhí

就职 jiùzhí

assume office

就职 jiùzhí

take up one's office

就职典礼

inaugural ceremony

就职典礼

inauguration

就职演说

inaugural speech

救济 jiù­jì

救济 jiùjì

relieve

救济 jiùjì

send relief to

救济金

relief fund

就地 jiù­dì

就地 jiùdì

on the spot

就地 jiùdì

on site

就地 jiùdì

locally

就地取材

make use of locally available materials

就地取材

gather materials on the spot

就医 jiù­yī

就医 jiùyī

go to see a doctor

就医 jiùyī

consult a doctor

就医 jiùyī

receive medical treatment

就义 jiù­yì

就义 jiùyì

be executed for upholding justice

就义 jiùyì

die a martyr

旧历 jiù­lì

旧历 jiùlì

lunar calendar

舅子 jiù­zi

舅子 jiùzi

brother-in-law

舅子 jiùzi

wife's brother

啾啾 jiū­jiū

啾啾 jiūjiū

chirp

纠结 jiū­jié

纠结 jiūjié

be entangled [or interwined]

就近 jiù­jìn

就近 jiùjìn

nearby

就近 jiùjìn

within reach

就近 jiùjìn

at close quarters

就餐 jiù­cān

就餐 jiùcān

have one's meal

就餐 jiùcān

go to the dining room

就餐券

meal ticket [or coupon]

就范 jiù­fàn

就范 jiùfàn

submit

就范 jiùfàn

give in

就范 jiùfàn

yield

迫使就范

compel [or force] sb. to submit

就寝 jiù­qǐn

就寝 jiùqǐn

go to bed

就寝 jiùqǐn

retire for the night

就是¹ jiù­shì

1. 就是:

就是 jiùshì

just

你替他办就是了。

You just help him with it.

2. 就是:

就是 jiùshì

right

就是 jiùshì

exactly

就是 jiùshì

yes

就是, 就是, 你的话很对。

All right, all right, you're right.

就位 jiù­wèi

就位 jiùwèi

take one's seat [or place]

请大家就位。

Please take your seat.

厩肥 jiù­féi

厩肥 jiùféi

barnyard manure