Tłumaczenia dla hasła „jiānshìrén“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

兼任 jiān­rèn

1. 兼任:

兼任 jiānrèn

hold two or more jobs simultaneously

2. 兼任:

兼任 jiānrèn

part-time

兼任的职务

part-time job

监视 jiān­shì

监视 jiānshì

watch over

监视 jiānshì

keep watch on

监视 jiānshì

place under surveillance

监视雷达

surveillance radar

监视器

monitor

见识 jiàn­shi

1. 见识:

见识 jiànshi

widen one's scope of knowledge

2. 见识:

见识 jiànshi

knowledge

见识 jiànshi

experience

见识广

with rich experience

渐渐 jiàn­jiàn

渐渐 jiànjiàn

gradually

渐渐 jiànjiàn

little by little

火车渐渐远去。

The train gradually vanished in the distance.

见面 jiàn­miàn

见面 jiànmiàn

meet

见面 jiànmiàn

see

见面 jiànmiàn

have an interview with

见面礼

gifts given at first meeting

渐变 jiàn­biàn

渐变 jiànbiàn

gradual change

监禁 jiān­jìn

监禁 jiānjìn

imprison

监禁 jiānjìn

take into custody

监禁 jiānjìn

put in jail

坚信 jiān­xìn

坚信 jiānxìn

firmly believe

坚信 jiānxìn

have full confidence in

艰辛 jiān­xīn

艰辛 jiānxīn

hardships

奸淫 jiān­yín

1. 奸淫:

奸淫 jiānyín

adultery

奸淫 jiānyín

illicit sexual relations

奸淫 jiānyín

an affair

2. 奸淫 → 奸污

间接 jiàn­jiē

间接 jiànjiē

indirect

间接选举

indirect election

践民 jiàn­mín

践民 jiànmín

person of a low social status

渐进 jiàn­jìn

渐进 jiànjìn

advance gradually

渐进 jiànjìn

make steady progress

循序渐进

advance in regular order

循序渐进

make progress in due order

鉴别 jiàn­bié

鉴别 jiànbié

distinguish

鉴别 jiànbié

differentiate

鉴别真伪

discern the false from the genuine

鉴别真伪

tell the sham one from the original

见证人 jiàn­zhèng­rén

见证人 jiànzhèngrén

eyewitness