Tłumaczenia dla hasła „kěxī“ w chińsko-angielski słowniku

可惜 kě­xī

可惜 kěxī

regretfully

可惜 kěxī

it is too bad

可惜 kěxī

it's a pity

可惜 kěxī

what a shame

肯 kěn

1. 肯:

肯 kěn

agree

肯 kěn

consent

2. 肯:

肯 kěn

be willing (to do sth.)

肯牺牲个人利益

be willing to sacrifice one's own interests

爱惜 àixī

爱惜 àixī

cherish

爱惜 àixī

treasure

爱惜 àixī

make much of

开³ (開) kāi (used after a verb)

1. 开:

开 kāi

apart

开 kāi

away

走开

move [or get] away

2. 开:

开 kāi

big enough (to hold, contain, etc.)

屋子小，住不开这么多人。

The house is not big enough to accommodate all the people.

慨 (²嘅) kǎi

1. 慨:

慨 kǎi

indignant

慨 kǎi

exasperated

2. 慨 → 慨然1

3. 慨 → 慨然2

会 (會) kuài

会 zob. też huì

会 kuài

Zobacz też 会 huì , 会 huì , 会 huì

会³ (會) huì

会 zob. też kuài, 会账

会² (會) huì zob. też kuài

1. 会:

会 huì

understand

会 huì

know

会 huì

grasp

会法语

know French

2. 会:

会 huì

can

会 huì

be able to

会游泳

know how to swim

3. 会:

会 huì

be good at

会 huì

be adept in

会 huì

be skillful in

会写文章

be good at writing

会写文章

be a good writer

4. 会:

会 huì

be likely to

会 huì

be sure to

会 huì

possibly

不会有这样的事。

Nothing of this kind is likely to happen.

会¹ (會) huì zob. też kuài

1. 会 → 会合

2. 会 → 会面, → 会见

3. 会:

会 huì

meeting

会 huì

conference

会 huì

party

4. 会:

会 huì

association

会 huì

society

会 huì

union

商会

chamber of commerce

5. 会:

会 huì

fair

赶会

go to a fair

亏 (虧) kuī

1. 亏:

亏 kuī

lose (money, etc.)

2. 亏:

亏 kuī

short of

亏 kuī

deficiency

自觉理亏

realize one's own fault

3. 亏 → 亏负

4. 亏 → 亏得1

5. 亏 → 亏得2

那样的事亏你说得出口。

How could you say things like that?

奎 kuí

奎 kuí

愧 (媿) kuì

愧 kuì

ashamed

内心有愧

feel conscience-stricken

内心有愧

have a guilty conscience