Tłumaczenia dla hasła „láishì“ w chińsko-angielski słowniku

碍事 àishì

1. 碍事:

碍事 àishì

stand in the way

2. 碍事:

碍事 àishì

be of consequence

碍事 àishì

matter

莱塞 lái­sài

莱塞 láisài

laser

来回 lái­huí

1. 来回:

来回 láihuí

make a round trip

来回有一公里。

It's about one kilometer to go there and come back.

2. 来回:

来回 láihuí

round trip

来回票

return [or round-trip] ticket

3. 来回:

来回 láihuí

back and forth

来回 láihuí

to and fro

来回跑

walk [or travel] back and forth

来回跑

shuttle between two places

拜师 bài­shī

拜师 bàishī

formally acknowledge sb. as one's master

拜师 bàishī

take sb. as one's teacher

盖世 gài­shì

盖世 gàishì

unparalleled

盖世 gàishì

incomparable

盖世 gàishì

peerless

盖世无双

second to none in the world

盖世无双

have no parallel in the world

台式 tái­shì

台式 táishì

desktop

台式电脑

desktop (computer)

台式旋转通讯录

Rolodex

外事 wài­shì

1. 外事:

外事 wàishì

foreign [or external] affairs

外事机关

foreign affairs administrations

2. 外事:

外事 wàishì

outside affairs

在世 zài­shì

在世 zàishì

be living

在世 zàishì

be alive

在世 zàishì

be in one's lifetime

来历 lái­lì

来历 láilì

origin

来历 láilì

source

来历不明的人

person with dubious background

赖皮 lài­pí

赖皮 làipí

shameless

耍赖皮

act shamelessly

耍赖皮

behave unreasonably

时式 shíshì

时式 shíshì

latest [or new, up-to-date] style

制式 zhìshì

制式 zhìshì

format

制式 zhìshì

system

多制式电视机

multi-system TV set

按时 ànshí

按时 ànshí

on time

按时 ànshí

on schedule

来宾 lái­bīn

来宾 láibīn

guest

来宾 láibīn

visitor

来临 lái­lín

来临 láilín

come

来临 láilín

approach

来信 lái­xìn

1. 来信:

来信 láixìn

incoming letter

来信 láixìn

your letter

来信 láixìn

letter received

2. 来信:

来信 láixìn

write (to) me

失事 shī­shì

失事 shīshì

(have an) accident

飞机失事

air accident

飞机失事

plane crash

时时 shí­shí

时时 shíshí

constantly

时时 shíshí

often

时时 shíshí

frequently

誓师 shì­shī

誓师 shìshī

take a mass pledge

适时 shì­shí

适时 shìshí

opportune

适时 shìshí

timely

适时 shìshí

in good time