Tłumaczenia dla hasła „ménwài“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

门牌 mén­pái

门牌 ménpái

house number

媚外 mèi­wài

媚外 mèiwài

curry favour with foreigners

媚外 mèiwài

fawn on foreigners

门卫 mén­wèi

门卫 ménwèi

(entrance) guard

分外 fèn­wài

1. 分外:

分外 fènwài

particularly

分外 fènwài

especially

分外 fènwài

unusually

分外高兴

be especially happy

2. 分外:

分外 fènwài

not one's job

分外 fènwài

not something within one's duty

分外之事

what one is not dutybound to do

闷气 mēn­qì

闷气 zob. też mèn­qì

闷气 mēnqì

stuffy

闷气 mēnqì

close

闷气 mēnqì

sulky

Zobacz też 闷气

闷气 mèn­qì

闷气 zob. też mēn­qì

闷气 mènqì

the sulks

生闷气

be in [or have] the sulks

门第 mén­dì

门第 méndì

family status

书香门第

intellectual family

闷气 mèn­qì

闷气 zob. też mēn­qì

闷气 mènqì

the sulks

生闷气

be in [or have] the sulks

额外 é­wài

额外 éwài

extra

额外 éwài

additional

额外 éwài

supplementary

额外开支

extra expenses

额外开支

additional cost

野外 yě­wài

野外 yěwài

(open) field

野外 yěwài

open country

在野外工作

work in the open country

做野外工作

do fieldwork

格外 gé­wài

1. 格外:

格外 géwài

especially

格外 géwài

particularly

格外 géwài

unusually

2. 格外:

格外 géwài

extra

格外 géwài

additional

格外的负担

extra burden