Tłumaczenia dla hasła „móuqǔ“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

谋取 móu­qǔ

谋取 móuqǔ

plot to obtain

谋取 móuqǔ

attempt to gain

谋求 móu­qiú

谋求 móuqiú

seek

谋求 móuqiú

strive for

谋求真理

seek truth

哞 mōu

哞 mōu

(of a cow) moo

哞 mōu

bellow

谋 móu

1. 谋 → 谋略

2. 谋 → 谋求, → 谋取

为人民谋福利

work for the welfare of the people

蘑菇¹ mó­gu

蘑菇 mógu

mushroom

采蘑菇

pick [or gather] mushrooms

蘑菇云

mushroom cloud

模糊 mó­hu

1. 模糊:

模糊 móhu

dim

模糊 móhu

vague

模糊 móhu

blurred

模糊 móhu

indistinct

模糊 móhu

fuzzy

模糊理论

fuzzy theory

模糊逻辑

fuzzy logic

图像模糊

blurred picture

字迹模糊

indistinct handwriting

2. 模糊:

模糊 móhu

confuse

模糊 móhu

mix up

模糊 móhu

blur

模糊是非界限

blur the distinctions between right and wrong

模糊是非界限

confuse right and wrong

末路 mò­lù

末路 mòlù

doom

末路 mòlù

dead end

末路 mòlù

impasse

走向末路

go to one's doom

走向末路

reach a dead end

谋划 móu­huà

谋划 móuhuà

plan

谋划 móuhuà

scheme

谋划 móuhuà

plot

牟利 móu­lì

牟利 móulì

try to make (earn, reap) a profit

谋和 móu­hé

谋和 móuhé

seek [or strive for] peace

眸子 móu­zi

眸子 móuzi

pupil of the eye

眸子 móuzi

eye