Tłumaczenia dla hasła „péng“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

澎² péng

澎 zob. też pēng, ｐēｎg

Zobacz też 澎 pēng

澎¹ pēng

澎 pēng

splash

澎 pēng

spatter

蟛 péng

蟛 péng

膨 péng

膨 → 膨胀

蓬 péng

1. 蓬:

蓬 péng

bitter fleabane

2. 蓬 → 蓬松, → 蓬乱

蓬头垢面

have an unkempt appearance

蓬头垢面

look dishevelled

篷 péng

1. 篷:

篷 péng

covering

篷 péng

awning

敞篷汽车

open car

2. 篷:

篷 péng

sail (of a boat)

朋 péng

朋 → 朋友

棚 péng

1. 棚:

棚 péng

awning

2. 棚:

棚 péng

shed

棚 péng

shack

牲口棚

livestock shed

硼 péng

硼 péng

boron (B)

硼酸

boric acid

鹏 péng

鹏 péng

roc

鹏程万里

be of great promise

鹏程万里

have a high promise for the future

鹏程万里

have a bright future

花盆 huā­péng

花盆 huāpéng

flowerpot

凉棚 liáng­péng

凉棚 liángpéng

mat shed [or shelter]

澎湃 péng­pài

1. 澎湃:

澎湃 péngpài

surge

澎湃 péngpài

billow

海涛澎湃

sweeping and surging waves in the sea

海涛澎湃

billows rolling on and on in the sea

2. 澎湃:

澎湃 péngpài

powerful

澎湃 péngpài

great in strength

热情澎湃的诗篇

a poem brimming with passion

膨化 péng­huà

膨化 pénghuà

dilatation

膨化 pénghuà

dilation

膨化食品

dilated [or inflated] food

膨胀 péng­zhàng

1. 膨胀:

膨胀 péngzhàng

expand

膨胀 péngzhàng

swell

膨胀 péngzhàng

dilate

2. 膨胀:

膨胀 péngzhàng

inflate

通货膨胀

inflation

蓬勃 péng­bó

蓬勃 péngbó

vigorous

蓬勃 péngbó

flourishing

蓬勃 péngbó

exuberant

蓬勃发展

develop vigorously [or by leaps and bounds]

蓬乱 péng­luàn

蓬乱 péngluàn

dishevelled

蓬乱 péngluàn

rumpled

蓬乱 péngluàn

matted

头发蓬乱

dishevelled [or rumpled, matted] hair

蓬松 péng­sōng

蓬松 péngsōng

fluffy

蓬松 péngsōng

puffy

篷帐 péng­zhàng

篷帐 péngzhàng

tent

搭篷帐

put up [or erect, pitch] a tent

朋友 péng­you

1. 朋友:

朋友 péngyou

friend

交朋友

make friends

酒肉朋友

fair-weather friend

知心朋友

bosom [or intimate, close] friend

2. 朋友:

朋友 péngyou

boy friend

朋友 péngyou

girl friend

棚户 péng­hù

棚户 pénghù

slum [or shanty] dweller

棚户区

slum area [or district]

棚户区

shantytown

棚户区

ghetto