Tłumaczenia dla hasła „pǎokāi“ w chińsko-angielski słowniku

打开 dǎ­kāi

1. 打开:

打开 dǎkāi

open

打开 dǎkāi

unfold

2. 打开:

打开 dǎkāi

open up

打开 dǎkāi

widen

打开僵局

break an impasse

打开僵局

break a deadlock

3. 打开:

打开 dǎkāi

turn [or switch] on

打开电视机

turn [or switch] on the TV

跑道 pǎo­dào

1. 跑道:

跑道 pǎodào

runway

2. 跑道:

跑道 pǎodào

(athletic) track

跑道 pǎodào

lane

跑鞋 pǎo­xié

跑鞋 pǎoxié

running [or track] shoes

跑鞋 pǎoxié

trainers

跑鞋 pǎoxié

plimsolls

跑鞋 pǎoxié

sneakers

岔开 chà­kāi

1. 岔开:

岔开 chàkāi

branch off

2. 岔开:

岔开 chàkāi

diverge to (another topic)

把话岔开

diverge to another topic

把话岔开

change the topic of conversation

3. 岔开:

岔开 chàkāi

stagger

撇开 piē­kāi

撇开 piēkāi

leave aside

撇开 piēkāi

throw overboard

撇开 piēkāi

bypass

跑步 pǎo­bù

跑步 pǎobù

run

跑步 pǎobù

march at the double

跑步 pǎobù

jog

跑步器

treadmill

跑马 pǎo­mǎ

1. 跑马:

跑马 pǎomǎ

run a horse

2. 跑马:

跑马 pǎomǎ

horse race

跑马场

racecourse

跑马场

racetrack

跑马场

the turf

离开 lí­kāi

离开 líkāi

leave

离开 líkāi

depart from

离开故乡

leave one's hometown

跑 pǎo

1. 跑:

跑 pǎo

run

慢跑

jog

2. 跑:

跑 pǎo

escape

跑 pǎo

run off [or away]

跑 pǎo

flee

3. 跑:

跑 pǎo

go about (for)

跑 pǎo

run errands

跑买卖

travel for the purpose of doing business

4. 跑:

跑 pǎo

away

跑 pǎo

off

5. 跑:

跑 pǎo

go away [or off]

跑 pǎo

leak

跑气

a gas leak

6. 跑:

跑 pǎo

(of a liquid) evaporate

迫 pǎi

迫 zob. też pò, ｐò

跑表 pǎo­biǎo

跑表 pǎobiǎo

stopwatch

澳抗 àokàng

澳抗 àokàng

Australia antigen

开² (開) kāi

开 kāi

carat

十四开金

14-carat gold

闪开 shǎn­kāi

闪开 shǎnkāi

dodge

闪开 shǎnkāi

duck

闪开 shǎnkāi

get out of the way