Tłumaczenia dla hasła „qiúguǒ“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

秋波 qiū­bō

秋波 qiūbō

charming eyes of a beautiful woman

求婚 qiú­hūn

求婚 qiúhūn

propose marriage

求婚 qiúhūn

make an offer of marriage

求婚 qiúhūn

request the hand of a woman in marriage

求婚 qiúhūn

ask [or beg] a woman's hand

求学 qiú­xué

1. 求学:

求学 qiúxué

go to [or attend] school

求学 qiúxué

study (at school)

2. 求学:

求学 qiúxué

seek knowledge

求学 qiúxué

pursue one's studies

球菌 qiú­jūn

球菌 qiújūn

coccus

囚牢 qiú­láo

囚牢 qiúláo

prison

囚牢 qiúláo

jail

囚牢 qiúláo

gaol

囚牢 qiúláo

dungeon

求饶 qiú­ráo

求饶 qiúráo

ask for pardon [or forgiveness]

求饶 qiúráo

beg for mercy [or leniency]

球队 qiú­duì

球队 qiúduì

team

秋季 qiū­jì

秋季 qiūjì

autumn

秋季 qiūjì

fall

蚯蚓 qiūyǐn

蚯蚓 qiūyǐn

earthworm

求和 qiú­hé

1. 求和:

求和 qiúhé

ask [or sue] for peace

求和 qiúhé

demand peace

2. 求和:

求和 qiúhé

seek a tie (in ball games or chess)

囚徒 qiú­tú

囚徒 → 囚犯

泅渡 qiú­dù

泅渡 qiúdù

swim across

武装泅渡

swim across fully armed [or with one's weapons]

犰狳 qiú­yú

犰狳 qiúyú

armadillo

丘八 qiū­bā derogatory term

丘八 qiūbā

soldier

丘八 qiūbā

enlisted man

球迷 qiú­mí

球迷 qiúmí

(ball game) fan

球迷 qiúmí

buff

恶果 è­guǒ

恶果 èguǒ

disastrous effect

恶果 èguǒ

evil result

产生恶果

produce a disastrous effect

苦果 kǔ­guǒ

苦果 kǔguǒ

bitter fruit

自食苦果

eat the bitter fruit of one's own making

如果 rú­guǒ

如果 rúguǒ

if

如果 rúguǒ

in case

如果 rúguǒ

supposing that