Tłumaczenia dla hasła „qiǎzhù“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

紫竹 zǐzhú

紫竹 zǐzhú

black bamboo

脊柱 jǐ­zhù

脊柱 jǐzhù

spinal column

脊柱 jǐzhù

backbone

脊柱 jǐzhù

spine

驱逐 qū­zhú

驱逐 qūzhú

expel

驱逐 qūzhú

drive out

驱逐 qūzhú

oust

驱逐出境

expel

驱逐出境

deport

丝竹 sī­zhú

丝竹 sīzhú

traditional stringed and woodwind instruments

资助 zī­zhù

1. 资助:

资助 zīzhù

give financial aid

资助 zīzhù

aid financially

资助 zīzhù

subsidize

2. 资助:

资助 zīzhù

subsidy

资助 zīzhù

financial aid

自助 zì­zhù

自助 zìzhù

self-service

自助洗车场

self-service car wash

自助洗衣店

self-service laundry

自助洗衣店

laundromat

自助洗衣店

launderette

自助洗衣店

washeteria

巧合 qiǎo­hé

巧合 qiǎohé

coincidence

蜘蛛 zhī­zhū

蜘蛛 zhīzhū

spider

蜘蛛网

spiderweb

蜘蛛网

cobweb

蜘蛛侠

Spiderman

支柱 zhī­zhù

1. 支柱:

支柱 zhīzhù

support

支柱 zhīzhù

pillar

支柱 zhīzhù

prop

2. 支柱:

支柱 zhīzhù

mainstay

支柱 zhīzhù

pillar

支柱产业

pillar industry

抢¹ (搶) qiǎng

1. 抢 → 抢夺

抢球

snatch [or grab] the ball

抢球

scramble for the ball

2. 抢 → 抢先

抢时间

lose no time

抢时间

fight [or race] the clock

抢时间

work against time

3. 抢:

抢 qiǎng

rush

抢 qiǎng

hasten

卡子 qiǎ­zi

1. 卡子:

卡子 qiǎzi

clip

卡子 qiǎzi

fastener

卡子 qiǎzi

clasp

2. 卡子:

卡子 qiǎzi

checkpost

卡子 qiǎzi

checkpoint

踯躅 zhízhú

踯躅 zhízhú

walk to and fro

踯躅 zhízhú

wander about [or around] aimlessly

互助 hù­zhù

互助 hùzhù

help each other

互助 hùzhù

mutual aid

互助合作

mutual aid and cooperation

辅助 fǔ­zhù

1. 辅助:

辅助 fǔzhù

assist

辅助 fǔzhù

help

辅助 fǔzhù

support

2. 辅助:

辅助 fǔzhù

supplementary

辅助 fǔzhù

auxiliary

辅助 fǔzhù

additional

辅助劳动

auxiliary labor [or work]

辅助人员

paraprofessional

辅助人员

auxiliary personnel

补助 bǔ­zhù

补助 bǔzhù

subsidy

补助 bǔzhù

allowance

赌注 dǔ­zhù

赌注 dǔzhù

wager

赌注 dǔzhù

stake

下赌注

make [or lay, place] a wager

扶助 fú­zhù

扶助 fúzhù

help

扶助 fúzhù

support

扶助 fúzhù

assist

居住 jū­zhù

居住 jūzhù

live

居住 jūzhù

reside

居住 jūzhù

dwell

居住 jūzhù

inhabit

居住环境

residential environment

居住条件

housing conditions

居住证

residence permit

巨著 jù­zhù

巨著 jùzhù

monumental work

巨著 jùzhù

work of historic significance

巨著 jùzhù

blockbuster (novel)

蜡烛 là­zhú

蜡烛 làzhú

candle

点蜡烛

light a candle

球型蜡烛

ball candle

蜡烛头

candle end

柱型蜡烛

pillar candle