Tłumaczenia dla hasła „tǎofá“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

讨伐 tǎo­fá

讨伐 tǎofá

take punitive action

讨伐 tǎofá

send a punitive expedition against

讨饭 tǎo­fàn

讨饭 tǎofàn

beg for food

讨饭 tǎofàn

be a beggar

讨饭的

beggar

讨 tǎo

1. 讨 → 讨伐

2. 讨:

讨 tǎo

demand

讨 tǎo

ask for

讨债

collect [or recover] debts

讨债

demand the payment of a debt

3. 讨:

讨 tǎo

marry (a woman)

讨 tǎo

take (a wife)

4. 讨:

讨 tǎo

cause

讨 tǎo

invite

讨 tǎo

court

讨人喜欢

please

讨人喜欢

make happy

讨人喜欢

afford satisfaction to

5. 讨 → 讨论

讨好 tǎo­hǎo

1. 讨好:

讨好 tǎohǎo

try to please

讨好 tǎohǎo

ingratiate oneself with

讨好 tǎohǎo

cater to

讨好 tǎohǎo

curry favour with

2. 讨好:

讨好 tǎohǎo

(used in the negative) be rewarded

吃力不讨好

do a thankless job

吃力不讨好

work hard but get little thanks

讨价 tǎo­jià

讨价 tǎojià

ask [or demand] a price

讨价还价

bargain

讨价还价

haggle

讨价还价

offer and counteroffer

讨价还价的筹码

bargaining chip

讨饶 tǎo­ráo

讨饶 tǎoráo

ask for forgiveness

讨饶 tǎoráo

beg for mercy

讨饶 tǎoráo

ask sb's pardon

讨厌 tǎo­yàn

1. 讨厌:

讨厌 tǎoyàn

disgusting

讨厌 tǎoyàn

sickening

讨厌 tǎoyàn

offensive

2. 讨厌:

讨厌 tǎoyàn

troublesome

讨厌 tǎoyàn

bothersome

讨厌 tǎoyàn

difficult

3. 讨厌:

讨厌 tǎoyàn

dislike

讨厌 tǎoyàn

loathe

讨厌 tǎoyàn

hate

我讨厌他老爱撒谎。

I loathe him because he's always telling lies.