Tłumaczenia dla hasła „xiǎogōng“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

小工 xiǎo­gōng

小工 xiǎogōng

unskilled labourer

小工 xiǎogōng

helping hand

小农 xiǎo­nóng

小农 xiǎonóng

small peasant

小农思想

small-peasant mentality

小动作 xiǎo­dòng­zuò

小动作 xiǎodòngzuò

little trick

小动作 xiǎodòngzuò

petty action

小猫熊 xiǎo­māo­xióng

小猫熊 xiǎomāoxióng

lesser panda

小聪明 xiǎo­cōng­ming

小聪明 xiǎocōngming

petty trick

耍小聪明

play petty tricks

小车 xiǎo­chē

1. 小车:

小车 xiǎochē

handcart

小车 xiǎochē

wheelbarrow

2. 小车:

小车 xiǎochē

car

小车 xiǎochē

sedan

小孩 xiǎo­hái

小孩 xiǎohái

child

小结 xiǎo­jié

1. 小结:

小结 xiǎojié

brief summary

2. 小结:

小结 xiǎojié

make a brief summary

小结 xiǎojié

summarize briefly

小开 xiǎo­kāi

小开 xiǎokāi

son of a boss [or a capitalist]

小开 xiǎokāi

rich young dandy

小看 xiǎo­kàn

小看 xiǎokàn

look down upon

小看 xiǎokàn

belittle

小看 xiǎokàn

slight

小满 xiǎo­mǎn

小满 xiǎomǎn

Grain Full (the 8th solar term)

小学 xiǎo­xué

小学 xiǎoxué

primary [or elementary] school

小学生

pupil

小学生

schoolboy

小学生

schoolgirl

小学校长

headmaster

小指 xiǎo­zhǐ

小指 xiǎozhǐ

little finger [or toe]

小辈 xiǎo­bèi

小辈 xiǎobèi

younger member of a family

小辈 xiǎobèi

junior

小菜 xiǎo­cài

1. 小菜:

小菜 xiǎocài

side dish

小菜 xiǎocài

hors d'oeuvres

2. 小菜:

小菜 xiǎocài

easy job

3. 小菜:

小菜 xiǎocài

meat, fish or vegetable dishes in general

小吃 xiǎo­chī

1. 小吃:

小吃 xiǎochī

cheap dishes served in restaurants

2. 小吃:

小吃 xiǎochī

snacks

小吃 xiǎochī

refreshments

小吃店

snack bar

小吃店

eatery

小吃店

diner

风味小吃

specialty snacks

小道 xiǎo­dào

1. 小道 → 小径

羊肠小道

winding trail [or path]

羊肠小道

zigzags

2. 小道:

小道 xiǎodào

(of information) non-official

小道消息

hearsay

小道消息

gossip

小道消息

grapevine

小道新闻

word-of-mouth news

小队 xiǎo­duì

小队 xiǎoduì

team

小队 xiǎoduì

squad

小队长

team leader

小儿 xiǎo­'ér

1. 小儿:

小儿 xiǎo'ér

child

小儿 xiǎo'ér

infant

小儿科

(department of) pediatrics

小儿科医生

pediatrician

2. 小儿:

小儿 xiǎo'ér

my son

小贩 xiǎo­fàn

小贩 xiǎofàn

pedlar

小贩 xiǎofàn

vendor

小贩 xiǎofàn

hawker