Tłumaczenia dla hasła „xiǎoquānzi“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

小圈子 xiǎo­quān­zi

1. 小圈子:

小圈子 xiǎoquānzi

limited social contact

2. 小圈子:

小圈子 xiǎoquānzi

small circle [or coterie]

小圈子 xiǎoquānzi

gang

搞小圈子

form a gang [or small coterie]

小全张 xiǎo­quán­zhāng

小全张 xiǎoquánzhāng

miniature sheet

小菜 xiǎo­cài

1. 小菜:

小菜 xiǎocài

side dish

小菜 xiǎocài

hors d'oeuvres

2. 小菜:

小菜 xiǎocài

easy job

3. 小菜:

小菜 xiǎocài

meat, fish or vegetable dishes in general

小贩 xiǎo­fàn

小贩 xiǎofàn

pedlar

小贩 xiǎofàn

vendor

小贩 xiǎofàn

hawker

小孩 xiǎo­hái

小孩 xiǎohái

child

小寒 xiǎo­hán

小寒 xiǎohán

Slight Cold (the 23rd solar term)

小开 xiǎo­kāi

小开 xiǎokāi

son of a boss [or a capitalist]

小开 xiǎokāi

rich young dandy

小楷 xiǎo­kǎi

1. 小楷:

小楷 xiǎokǎi

regular script in small characters

2. 小楷:

小楷 xiǎokǎi

lowercase

小看 xiǎo­kàn

小看 xiǎokàn

look down upon

小看 xiǎokàn

belittle

小看 xiǎokàn

slight

小麦 xiǎo­mài

小麦 xiǎomài

wheat

小满 xiǎo­mǎn

小满 xiǎomǎn

Grain Full (the 8th solar term)

小圆领 xiǎo­yuán­lǐng

小圆领 xiǎoyuánlǐng

Peter Pan collar

碍面子 ài miànzi

碍面子 ài miànzi

for fear of hurting sb's feelings

小传 xiǎo­zhuàn

小传 xiǎozhuàn

biographical sketch

小传 xiǎozhuàn

brief biography

小传 xiǎozhuàn

profile

小巧 xiǎo­qiǎo

小巧 xiǎoqiǎo

small and pretty

小巧 xiǎoqiǎo

small and exquisite

小辈 xiǎo­bèi

小辈 xiǎobèi

younger member of a family

小辈 xiǎobèi

junior

小吃 xiǎo­chī

1. 小吃:

小吃 xiǎochī

cheap dishes served in restaurants

2. 小吃:

小吃 xiǎochī

snacks

小吃 xiǎochī

refreshments

小吃店

snack bar

小吃店

eatery

小吃店

diner

风味小吃

specialty snacks

小道 xiǎo­dào

1. 小道 → 小径

羊肠小道

winding trail [or path]

羊肠小道

zigzags

2. 小道:

小道 xiǎodào

(of information) non-official

小道消息

hearsay

小道消息

gossip

小道消息

grapevine

小道新闻

word-of-mouth news

小队 xiǎo­duì

小队 xiǎoduì

team

小队 xiǎoduì

squad

小队长

team leader

小费 xiǎo­fèi

小费 xiǎofèi

tip

小费 xiǎofèi

gratuity

给某人小费

give sb. a tip

给某人小费

tip sb.