Tłumaczenia dla hasła „yánhú“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

盐湖 yán­hú

盐湖 yánhú

salt lake

烟灰 yān­huī

烟灰 yānhuī

cigarette ash

烟灰缸

ashtray

烟火 yān­huǒ

1. 烟火:

烟火 yānhuǒ

smoke and fire

严禁烟火。

Smoking and fire are strictly forbidden.

2. 烟火:

烟火 yānhuǒ

cooked food

烟火 yān­huo

烟火 yānhuo

fireworks

放烟火

set off fireworks

延会 yán­huì

延会 yánhuì

postpone a meeting

宴会 yàn­huì

宴会 yànhuì

banquet

宴会 yànhuì

feast

宴会 yànhuì

dinner party

焰火 yàn­huǒ

焰火 yànhuǒ

fireworks

放焰火

set off [or let off, display] fireworks

珊瑚 shānhú

珊瑚 shānhú

coral

珊瑚岛

coral island

珊瑚项链

coral necklace

烟盒 yān­hé

烟盒 yānhé

cigarette case

烟幕 yān­mù

烟幕 yānmù

smoke screen

烟幕弹

smoke shell [or bomb]

放烟幕

fire [or let go] a smoke screen

胭脂 yānzhī

胭脂 yānzhī

rouge

搽胭脂

rouge one's cheeks

言和 yán­hé

言和 yánhé

make peace

停战言和

make peace by stopping military actions

言语 yán­yǔ

言语 yányǔ

speech

言语粗鲁

be coarse and vulgar in one's speech

盐卤 yán­lǔ

盐卤 yánlǔ

bittern

严酷 yán­kù

1. 严酷:

严酷 yánkù

harsh

严酷 yánkù

grim

严酷 yánkù

severe

严酷的事实

hard facts

2. 严酷:

严酷 yánkù

cruel

严酷 yánkù

ruthless

严酷的压迫

ruthless oppression

严肃 yán­sù

1. 严肃:

严肃 yánsù

serious

严肃 yánsù

stern

为人严肃

have an austere manner

2. 严肃:

严肃 yánsù

earnest

严肃 yánsù

grave

严肃认真

be serious and earnest

3. 严肃:

严肃 yánsù

enforce

严肃 yánsù

strengthen

严肃纪律

enforce discipline

延误 yán­wù

延误 yánwù

fail because of delay

延误 yánwù

miss

延误军机。

The delay upset our military plan.

嫣红 yānhóng

嫣红 yānhóng

bright red