Tłumaczenia dla hasła „yōuhuìquàn“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

圆圈 yuán­quān

圆圈 yuánquān

circle

圆圈 yuánquān

ring

源泉 yuán­quán

源泉 yuánquán

source

源泉 yuánquán

fountainhead

知识的源泉

source of knowledge

越权 yuè­quán

越权 yuèquán

exceed one's powers

越权 yuèquán

overstep one's authority

主权 zhǔ­quán

主权 zhǔquán

sovereign rights

主权 zhǔquán

sovereignty

主权国家

sovereign state

影视圈 yǐng­shìquān

影视圈 yǐngshìquān

movie and TV circles

全权 quán­quán

全权 quánquán

full [or plenary] powers

全权 quánquán

plenipotence

全权代表

plenipotentiary

全权代表

envoy with plenary powers

篡权 cuàn­quán

篡权 cuànquán

usurp power

花圈 huā­quān

花圈 huāquān

wreath

花圈 huāquān

floral wreath

九泉 jiǔ­quán

九泉 jiǔquán

the nether world

在九泉之下

in the nether world

在九泉之下

after one's death

在九泉之下

in one's grave

实权 shí­quán

实权 shíquán

actual [or real] power

掌握实权

control the actual power

眼圈 yǎn­quān

眼圈 → 眼眶

眼圈乌黑

have livid rings round one's eyes

职权 zhí­quán

职权 zhíquán

powers [or authority] of office

滥用职权

abuse one's powers [or authority]

弄权 nòng­quán

弄权 nòngquán

manipulate power

弄权 nòngquán

play politics

受权 shòu­quán

受权 shòuquán

be authorized

受权 shòuquán

be granted the right [or authority]