Tłumaczenia dla hasła „yǒnghéng“ w chińsko-angielski słowniku

永恒 yǒng­héng

永恒 yǒnghéng

eternal

永恒 yǒnghéng

perpetual

永恒 yǒnghéng

everlasting

永生 yǒng­shēng

1. 永生:

永生 yǒngshēng

eternal life

永生 yǒngshēng

immortality

2. 永生:

永生 yǒngshēng

throughout one's life

永生 yǒngshēng

lifelong

勇猛 yǒng­měng

勇猛 yǒngměng

valiant

勇猛 yǒngměng

bold and fierce

泳装 yǒng­zhuāng

泳装 yǒngzhuāng

swimwear

三点式泳装

bikini

琤琤 chēng­chēng

琤琤 chēngchēng

clinking sound

声称 shēng­chēng

声称 shēngchēng

assert

声称 shēngchēng

claim

声称 shēngchēng

allege

铮铮 zhēng­zhēng

铮铮 zhēngzhēng

clank

铮铮 zhēngzhēng

clang

泳道 yǒng­dào

泳道 yǒngdào

lane

踊跃 yǒng­yuè

1. 踊跃:

踊跃 yǒngyuè

leap

踊跃 yǒngyuè

jump

踊跃欢呼

leap with cheers

2. 踊跃:

踊跃 yǒngyuè

enthusiastically

踊跃 yǒngyuè

actively

踊跃 yǒngyuè

eagerly

踊跃参加

eagerly join in

踊跃参加

take an active part in

永别 yǒng­bié

永别 yǒngbié

part forever

永别 yǒngbié

die

永久 yǒng­jiǔ

永久 yǒngjiǔ

forever

永久 yǒngjiǔ

permanent

永久 yǒngjiǔ

everlasting

勇敢 yǒng­gǎn

勇敢 yǒnggǎn

brave

勇敢 yǒnggǎn

courageous

勇敢 yǒnggǎn

daring

勇士 yǒng­shì

勇士 yǒngshì

dauntless fighter

勇士 yǒngshì

brave soldier

勇士 yǒngshì

warrior

勇气 yǒng­qì

勇气 yǒngqì

courage

鼓起勇气

pluck up [or muster, summon up] one's courage

勇于 yǒng­yú

勇于 yǒngyú

be brave in

勇于 yǒngyú

have the courage to (do sth.)

勇于承认错误

have the courage to admit one's mistake

特征 tè­zhēng

特征 tèzhēng

special feature

特征 tèzhēng

characteristic

特征 tèzhēng

attribute

基本特征

essential features

八成 bā­chéng

1. 八成:

八成 bāchéng

eighty percent

2. 八成:

八成 bāchéng

most probably

八成 bāchéng

most likely

毕生 bì­shēng

毕生 bìshēng

all [or throughout] one's life

毕生 bìshēng

lifetime

毕生 bìshēng

lifelong

不胜 bù­shèng

1. 不胜:

不胜 bùshèng

cannot bear

不胜 bùshèng

cannot stand

不胜负担

cannot bear a heavy load

不胜负担

be unable to cope with a heavy job

2. 不胜:

不胜 bùshèng

too...to

防不胜防

be impossible to prevent

防不胜防

cannot avoid in all cases

3. 不胜:

不胜 bùshèng

tremendously

不胜 bùshèng

deeply

达成 dá­chéng

达成 dáchéng

reach (agreement)

达成一致意见

reach agreement