Tłumaczenia dla hasła „zhuāngzhēn“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

装帧 zhuāng­zhēn

装帧 zhuāngzhēn

bookbinding

装帧 zhuāngzhēn

mounting

装帧 zhuāngzhēn

binding and layout

专政 zhuān­zhèng

专政 zhuānzhèng

dictatorship

装备 zhuāng­bèi

1. 装备:

装备 zhuāngbèi

equip

装备 zhuāngbèi

furnish

装备 zhuāngbèi

arm

装备 zhuāngbèi

fit out

2. 装备:

装备 zhuāngbèi

equipment

装备 zhuāngbèi

outfit

装备 zhuāngbèi

installation

军事装备

military equipment

装运 zhuāng­yùn

装运 zhuāngyùn

ship

装运 zhuāngyùn

load and transport

装运 zhuāngyùn

convey

撞车 zhuàng­chē

撞车 zhuàngchē

(of cars) come into collision

撞车 zhuàngchē

run into each other

装配 zhuāng­pèi

装配 zhuāngpèi

assemble

装配 zhuāngpèi

fit

装配 zhuāngpèi

fit together

装配工

assembler

装配工

fitter

装置 zhuāng­zhì

1. 装置:

装置 zhuāngzhì

install

装置 zhuāngzhì

equip

装置 zhuāngzhì

fit

装置 zhuāngzhì

fix

2. 装置:

装置 zhuāngzhì

installation

装置 zhuāngzhì

device

装置 zhuāngzhì

equipment

防盗装置

anti-theft [or burglar-proof] installation [or device]

戆直 zhuàng­zhí

戆直 zhuàngzhí

simple and upright

戆直 zhuàngzhí

honest and unyielding

壮志 zhuàng­zhì

壮志 zhuàngzhì

lofty [or noble] aspiration

壮志 zhuàngzhì

high aim

壮志 zhuàngzhì

lofty aim

壮志凌云

with soaring aspirations

装扮 zhuāng­bàn

1. 装扮:

装扮 zhuāngbàn

dress up

装扮 zhuāngbàn

array

2. 装扮:

装扮 zhuāngbàn

make up

装扮 zhuāngbàn

act as

装扮 zhuāngbàn

play the part of

3. 装扮:

装扮 zhuāngbàn

disguise

装扮 zhuāngbàn

pretend

装潢 zhuāng­huáng

1. 装潢:

装潢 zhuānghuáng

mount (a picture, etc.)

装潢 zhuānghuáng

decorate

装潢 zhuānghuáng

embellish

装潢门面

put up a façade

装潢门面

do window dressing

装潢门面

keep up appearances

2. 装潢:

装潢 zhuānghuáng

decoration

装潢 zhuānghuáng

adornment

装潢 zhuānghuáng

mounting

装潢 zhuānghuáng

packaging