podnijeti w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła podnijeti w chorwacki»niemiecki słowniku

podnijeti <-nesem, -nio/-nijela, -nesen//-njet> pf -nositi

podnijeti

ertragen, erdulden

podnijeti

aushalten, ausstehen

podnijeti

einreichen, unterbreiten

podnijeti (bolove)

ertragen

podnijeti (ostavku, zahtjev)

einreichen

podnijeti (izvještaj, kaznenu prijavu)

erstatten

podnijeti (tužbu)

erheben

podnijeti (žalbu)

einlegen

podnijeti (referat)

halten

Tłumaczenia dla hasła podnijeti w niemiecki»chorwacki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

einreichen

podnijeti (-ositi)

erdulden

podnijeti (-ositi)

unterbreiten

podnijeti (-ositi)

demissionieren

podnijeti ostavku, demisionirati

ein Anliegen vorbringen

podnijeti zamolbu

ein Gesuch einreichen

podnijeti molbu

vorlegen (Bericht, Gesetz usw)

podnijeti (-ositi)

ertragen

podnijeti (-nositi), [pre-]trpjeti

die Kündigung einreichen

podnijeti otkaz

podnijeti Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

podnijeti prijavu

Anzeige erstatten

podnijeti od uložiti žalbu

Widerspruch od Einspruch einlegen (protiv akk gegen akk)

podnijeti od uložiti žalbu (protiv presude)

Berufung einlegen

podnijeti izvještaj

Bericht erstatten

podići od podnijeti tužbu

Klage erheben

podnijeti od uložiti zahtjev

einen Antrag stellen

to ne može podnijeti ni konj

das hält kein Pferd aus

ne mogu ga smisliti od podnijeti

ich kann ihn nicht ausstehen

uložiti od podnijeti žalbu

Berufung einlegen

radije ću podnijeti ostavku nego da to učinim

ehe ich das tue, kündige ich lieber